寒假日记范文

时间:2023-04-07 14:17:23

导语:如何才能写好一篇寒假日记,这就需要搜集整理更多的资料和文献,欢迎阅读由公务员之家整理的十篇范文,供你借鉴。

寒假日记

篇1

寒假假期是美好的,我们常常能从身边看到许许多多让我们深有感触的事情。下面小编为大家收集整理了“2021初中寒假日记600字范文5篇”,欢迎阅读与借鉴!

初中寒假日记600字1光阴似箭,日月如梭。时间过得真快啊!眨眼间,短暂的寒假生活就要结束了。这是我小学最后一个寒假。这个寒假既开心又难过,开心的是新年过的很愉快,滑雪很开心。难过的是应用题考试没有考好,心里有些压抑。

寒假伊始,为了提高我的奥数水平我参加了一个为期10天的奥数辅导班,学习了很多类型的数学题如:添辅助线解题、有序思考、整体思考……同时,为了考好3月初举行的华罗庚金杯赛,我做了26个单元的数学题,尽管很辛苦,但是多做题总是有好处的么,也希望我在这次比赛中有一个好成绩。

寒假中,我们还迎来了中国的传统节日——春节。今年是鼠年,也是我的本命年。大年初三那天,天气晴朗,我们全家和干妈一家去南山的丝绸之路滑雪场去滑雪。到了滑雪场,我看到雪具大厅里人声鼎沸,很多人穿着五颜六色的滑雪服在办理滑雪登记。屋顶上挂着红灯笼,墙上贴着春联、福字。好一派新春佳节的热闹景象。我们领取各自的雪鞋,雪板,雪仗。我迫不及待地赶紧换上雪鞋,穿上雪板,拿上雪杖。坐上观光缆车向初级道坡顶驶去。在缆车上,我遥望四周,蓝天白云下的南山粉妆玉砌、白雪皑皑,空气也十分新鲜。在城里哪能看到这样的美景,呼吸到这样新鲜的空气。经过一次又一次的练习我初步掌握了滑雪技巧。我那天玩的很开心。

寒假中,我也认真地完成了老师给我布置的各项作业。还按照学校的要求,阅读了很多好书如:《窗边的小豆豆》、《少年科学画报》等等。通过了阅读这些书,我开阔了视野,懂得了一些科学的道理,还知道了一些自然现象。我通过和二姑(数学老师)的一些交谈我知道了做奥数的方法和解题的步骤。在完成学习任务的同时,我还帮助爸爸妈妈做了力所能及的家务事,比如:帮爸爸妈妈洗碗、扫地、叠被子、购买年货……每一次都做的很细心,很到位。

再过几天就要开学了,这个寒假虽然短暂,但是我过的很充实,也很快乐。我会以一个新的面貌迎接新学期的开始。

初中寒假日记600字2一个月的寒假,发生了无数趣事,但数最热闹的,当之无愧就是过年了!

虽说是冬天,那一天却一点儿也不冷,因为人们心里是暖的,能与家人一起吃一顿团圆饭,谁不高兴呢?带着快乐的心情,常不做家务的我也开始忙活起来。

过年,对联是必不可少的。我站在大门前,一手拿着红彤彤的对联,一手拿着双面胶,沿着门缝里边小心翼翼地粘贴着,歪了一点就不吉利了。努力了好几分钟,我后退一看,却还是贴歪了,还被三姨拉着教训了一顿,心里很不是滋味。

我垂头丧气地来到了妈妈身旁,妈妈正在包饺子,薄薄的的饺子皮,鲜鲜的饺子馅,妈妈只用一双筷子,才几秒钟,一个饱满的饺子就出现在了盘子里。我瞪着眼睛,嘴巴大的可以装下一整个鸡蛋,还没反应过来,盘子里又多了几个饺子,看着妈妈这么能干,总觉得她应该不需要我的帮忙,但总得找点事干吧!"我可以做些什么吗?’’我怯怯地问道。妈妈看了看我,"你很闲啊?和我学包饺子吧!"连连点头,做起来妈妈的"饺子学徒”。妈妈很能教,我很快便学会了包饺子,看到盘子里一个个元宝似的饺子,我满意的点了点头。

年夜饭很快便做好了,我兴冲冲的坐在椅子上,等待着一道道“美味”上桌。原本打算把所有的菜都尝一遍,奈何吃了一半就已经吃撑了,看着桌上一大桌美味,我还没全尝个遍呢!但也只能吞吞口水,离开了。

夜深了,一盏盏灯笼都亮了。照亮了我的心,迎接着新一年的到来。

初中寒假日记600字3大年初二,爸爸、妈妈我还有宝宝弟弟一家商量去荥阳桃花峪滑雪。出发前,我们先打电话咨询了滑雪场的工作人员,滑雪场的阿姨提醒我们滑雪要准备棉手套、口罩和眼镜。我们立刻搜寻装备,准备完毕,向目的地出发。

行了大概一个小时,终于来到了向往的地方。远远望去,看见一个白茫茫的滑雪场上人影晃动。我和宝宝弟弟兴奋的地大叫起来,向着滑雪场跑去,工作人员先让我们穿上滑雪靴子,这靴子可这够重的,穿上它就像个机器人一样,步履艰难啊!我们赶紧又拿了雪仗和滑雪板,兴冲冲的来到滑雪场,一个叔叔帮我们穿上滑雪板,又教了我们滑雪的要领,不过叔叔说滑雪不摔跤是学不会的,自己要多练掌握技巧就很容易了。

穿上滑雪板以后想抬脚很困难,必须滑行。我发现在坡度平缓的地方滑,很轻松,可到了上坡的地方往上滑行一段距离后就会不由自主的向下倒滑,一不小心,还把自己摔了一跤,费了九牛二虎之力才站了起来。不过,我没有灰心,“失败乃成功之母”嘛!我鼓足勇气向坡上滑,终于滑了上去。

我再看看宝宝弟弟,哇噻,他从小就属于那种挑战型的,现在他正站在更高的地方准备往下滑呢!如果摔倒了,那一定很惨。可恰恰相反,他竟然顺利的从坡上滑了下来,我也不甘示弱向下滑去,可半路上杀出个程咬金,有个叔叔跌倒在我的前面,我已经刹不住了,一屁股坐在冷冰冰的雪地上,弄得我苦笑不得,我这当哥哥的居然没有弟弟滑的好,唉,丢人啊!

这时,我看见一位叔叔像一阵风一样从我眼前闪过去,滑行的速度可真快啊,还绕着S形,好酷啊!我们都看呆了,不过我知道叔叔练习的时候一定摔了很多次,是他的坚持让我们看到了今天的娴熟的滑雪技能。于是我两手拄着雪杖,重心向前,滑雪板平行,用力向前一滑,成功了!

时间不知不觉过去了两个小时,滑雪的时间已经结束。我们的劲儿也用光了,一个个筋疲力尽,但这却是我们最快乐的一天,再见了,滑雪场,我还会再来的!

初中寒假日记600字4寒假终于又让我盼星星盼月亮的给盼来了!不过放假的时间说长也长说短也短,一转眼马上就又要开学了。

在寒假生活里,最有趣的就要属过新年放烟花的时候了!年三十的一大早,我就拉着爸爸妈妈来到大街上买烟花,我看了这店,逛那店,终于让我挑到了一些让我比较满意的烟花,准备着晚放烟花时用。回到家里,我就冲进卫生间,开始给自己来了彻底的“大扫除”这一洗不仅洗去了我身上的脏东西,还洗去了我今年的霉运,让我更好的迎接新一年的到来!

洗好后换上新衣服,我整个人顿时神采奕奕,精神焕发!“爽极了!”我坐到饭桌前,闻了闻美味的佳肴,不禁咽了一口口水,大口大口吃着年饭!津津有味地看着联欢晚会,等待放烟花的时刻……时间过得飞快,终于到了放烟花的时刻了,我兴奋的拉着爸爸妈妈来到楼下的“燃放烟花专区”只见那儿人声鼎沸,好是热闹!许多人都早已拿出了自家的“烟花”迫不及待的放了起来!地上摆满了各色各样的烟花,什么“一飞冲天啊、花窝窝啊......”数都数不清。

霎时间,黑得像快幕布的天空一下子被烟花照亮了,各色各样的烟花在空中炸开,焰火“天女散花”似的在天空中漫延开来,“美丽极了”我看了大喊起来!接下来是放我们家的烟花了!我兴高采烈的把我挑了一早上的烟花放在地上让专业人员点燃,“啪”!的几声,几道亮光冲向了天空,紧接着空中显现出一串串火红的灯笼,刚安静下来的天空又“热闹”起来!

这时,我耳边响起了阵阵赞叹和欢呼声!我心里别提有多高兴了。天上有炮声,地上也不甘示弱!只听我旁边的一个大人喊:“20_年!新年!我们都会步步高升、平平安安的!”这个大人好像起了带头作用,更多的祝福声在鞭炮、烟花的响声中响起!我也忍不住了抬起头对这天空呐喊:“新年快乐!大家都会一帆风顺、步步高升的!”一些阿姨们听见了都笑呵呵地看着我对我说:“没错,新年我们都会一帆风顺、步步高升!”

放完了烟花,人们都回到了家里,我也依依不舍的回到了家中。坐在床上我的脑海里还漂浮着刚才放烟花的一幕幕,耳朵里还回响着刚才人们讲出的一声声祝福。这个寒假我想是我过得最有意义的寒假了吧?

初中寒假日记600字5寒假中,我遇到了许许多多的事情,其中最让我难忘是学骑自行车。

一天,妈妈给我拿来一辆自行车让我骑,虽然我小时候骑过自行车,但是由于长时间没有练习,骑车的技术一落千丈,不知道能不能骑的起来。我小心翼翼地跨上自行车的坐垫,一只脚踩着脚踏板一点一点地向前“骑”着自行车。我刚想把另外一只脚也放到踏板上时,车子突然向旁边歪了一下,我赶紧把脚撑在地上才没有摔倒,妈妈说:“不如我来帮你吧。”我赶紧点头答应。妈妈双手扶着自行车后座,让我骑,可是效果并不明显,反而使我越骑越害怕,我说:“妈妈我不学骑车了,行吗?”妈妈说:“当初不是你要学骑车的吗?怎么坚持不了了?”“太难了。”“那你小时候怎么坚持下来的?难道你连小时候都不如吗?”“我......”我顿时哑口无言了,便继续学习骑自行车。过了一会儿,我骑车的技术不见长,我又有点泄气了。这时妈妈说:“我回家换个衣服,你自己先在楼下练练。”我答应了。妈妈走后,我自己在路上慢慢地骑着。不知怎么着,我仿佛找到了感觉,可以将“龙头”控制的很好,车子歪的次数越来越少了。渐渐的,我开始试着两只脚都踩在踏板上,很快,我便能骑自行车了,虽然骑的跌跌撞撞,但我毕竟学会了,我心里一阵喜悦。这时妈妈换好衣服下楼来了,看到我能学会骑自行车了,也露出了赞许的微笑,我十分高兴。

这件事让我懂得了一个道理:想要学会一件事,必须要靠自己才能完成。

篇2

下午1:30整她进了手术室,我还有姑姑、奶奶、爷爷、、、、、、都在手术室外焦急的等待着。1分钟,2分钟;1小时,2小时。“姐姐出来了。”我兴奋的喊着。

姐姐默默地躺在手术车上,睁开了眼睛。来到病房里,姑姑哭了。哎,姐姐真是小姐身子丫鬟命啊。

2006年1月15日星期日

今天,是我们拿成绩的日子。我早早的来到学校,但我发现,我来得并不早,比我来得早的同学,多着呢。

我来到教室,同学们都在议论自己的考试成绩,我也不例外。

我们班的黄明琦是班主任的亲戚,她知道了自己的成绩,我们都围着她,问她自己的成绩。

“丁零零,丁零零、、、、、、”打零了。同学们都等着老师的到来。老师来了公布了成绩,我考砸了。

回到家我大哭一场,哎,真是台太不应该了。

2006年1月17日星期二

今天,我把《窗边的小豆豆》这本书看完了。这本书讲述了作者黑柳彻子(小名小豆豆)小时候一段真实的故事。

篇3

在这个寒假假期,也就是我在小学阶段的最后一个假期里,大人们为了避开城市的嘈杂声,到清静的地方享受一下,于是带我到鼎湖山附近的凤凰镇游玩。鼎湖山主要分为两大景区:一是由主道上主峰到大鼎和庆云寺;二是从凤凰镇进去的九龙湖附近一带的雨林沟谷。

而最难的就是爬那些山路了。那些所谓的山路其实是一些比较矮的悬崖峭壁罢了,只不过在两旁加了一排绳索和铁链,而且因为是雨林的关系,四周都有溪水流下来,加之有的石头上有青苔,所以经常都会太滑而差点跌到,又有的地方太陡峭太高,一定要抓紧绳索,用脚踩着石壁的凹痕和突出来的地方才能爬上去,从山脚到山上再出来至少要1个小时才能走完全程。而这个探险最可贵的是可以充分体现团队中的团结精神:后面的队员可以把上面的情况报告给前面的队员听(如树枝阿,岩石阿);而先锋则把前面的情况报告给后面的队员听(如湿滑的地面阿、钢索阿) 。

这次旅我真高兴,因为我不但增长了知识,而且也懂得了怎样团结合作。

篇4

丰台五小银地分校

二、一班

刘宇鑫

1月29 日

星期一

天气  晴

观《海洋朋友》有感

星期六,妈妈带我去丰台影剧院看《海洋朋友》。它讲述的是人和海洋动物的故事,有海豚、海狮、鲨鱼、美人鱼,好看极了!最后小朋友和小海豚成了知心的好朋友,他们还把小海豚送回大海去找它的爸爸。看了这个影片我知道:动物也是有感情的,人们可以和他进行交流,我们应该爱护海洋动物,和他们一起快乐地成长。

家长评语:看懂并体会影片的内容,能写出自己的感受,结构完整。

1月30 日

星期二

天气  晴

我的小闹钟

我有一个小闹钟,是我期末考试成绩好,老师奖励我的。它的形状是桃心形,周围是黄色的,里面有一只可爱的小熊维尼,我很喜欢它。每天早上七点,它就叮零零,叮零零叫我起床,好像在说:“快起床,要不就迟到了。”小闹钟一天到晚不停地走,迎来朝阳,送走晚霞,日复一日,从不偷懒。我也要像小闹钟那样,认真学习,不断进步。

家长评语:掌握了状物的方法,观察细致,结合自己的感受,很好。

1月31 日

星期三

天气  晴

妈妈病了

这几天妈妈病了,很难受。我特别听话,每天自己认真完成作业。到吃药的时候,我给妈妈拿药,还倒了一杯水。看见地脏了,我主动拿布把地板擦干净。我还坐在旁边给妈妈讲笑话。妈妈说:“看到宝宝长大懂事了,病就好多了。”听了这话,我心里也美滋滋的。

家长评语:看到儿子真的长大了,有爱心了,妈妈真的很高兴,写自己的真情实感,会很感人。

2月1 日

星期四

天气  晴

我的一天

我早上七点起床,先读剑桥少儿英语,我现在读得很流利,有语感了。吃完早饭,开始写作业,看见那么一大堆作业,我心里就着急,心想:什么时候才能写完呀?妈妈告诉我,光着急没有用,得动手去做,写一点少一点。我耐着性子终于把作业写完了,中午我看了一会儿《家有儿女》,很好玩,逗得我直乐。下午我出去玩包、踢球、跳绳,玩得满头大汗,真痛快!

家长评语:要抓住重点,最好不要记流水账。

2月5 日

星期一

天气  晴

春天来了

冬天还没过完,春天就迫不及待地来到人间。太阳暖洋洋地照着,湖里的冰都悄悄地化了,湖边的柳树也长出了新芽,公园里的玉兰花也长出了花蕾,人们也早早地脱去厚厚的棉衣,换上鲜艳的春装。小朋友也都高兴地出来玩,他们有的打羽毛球,有的踢球,还有的玩包。老人也都出来晒太阳,小狗也出来散步,春天真美,她能给人们带来欢乐和希望。

家长评语:你观察的很细致,一年之季在于春,要珍惜时光

2月6 日

星期二

天气  晴

学照相

晚上,爸爸教我和妈妈学照相,爸爸先教我们怎么拿相机、怎么开、关,各个按钮的功能和使用方法,怎么看照片、移动、删除。爸爸主要教我们怎么照,照相的时候,相机要拿稳,不要晃动,先选景,然后半按对焦,等那个小正方形变成绿色,再轻轻按下快门就行了。等闪光灯充完电后,就可以接着照下一张了。我反复练了许多遍,终于学会了。

家长评语:就从自己亲身经历的小事写起,你会发现写作文并不难,就像平时说话一样。

2月7 日

星期三

天气  晴

我的妈妈

我的妈妈很爱我,但从不溺爱,在学习上对我要求很严格,要精益求精,不要一知半解,凡事多问几个为什么。妈妈还特别注重培养我的兴趣和爱好,再生活上教育我从小要懂礼仪,有爱心,平时要注意节约,不要浪费,妈妈很干净,也很勤劳,在她的影响下,我也养成了讲卫生,爱劳动的好习惯。这就是我妈妈。

家长评语:写人要抓住人物的主要特点,结合你所要表达的意图,从外貌、言行、表情等方面进行描述。

2月8 日

星期四

天气  晴

我的爸爸

我的爸爸是个电脑迷,只要用上电脑,他就忘了别的事情。有一次我妈妈让他看锅,锅都烧干冒烟了他都不知道,结果挨训了。爸爸对工作很认真,经常废寝忘食,他设计的产品得过不少专利,昨天晚上说梦话还说:“编号从100开始不是从000开始”有时半夜还起来工作,害得我和妈妈都休息不好。你说我爸都不逗?

家长评语:能抓住爸爸的特点“入迷和认真”,结合事例进行描述,要注意语句简练。

2月9 日

星期五

天气  晴

画画

今天我画了老师留的作业《家庭一角》,我先找画这些东西用多大地方,再观察这些东西有什么特点,包括形状、大小、高矮、位置关系,观察好之后,我从最前面的东西开始画起,再按顺序把周围的东西画上,最后一个椅子我画得不好,反复好几次才画好。以后画画时,我一定要想仔细看,不要着急画,看准了再画,注意比例,争取一次画好。

家长评语:做任何事都要有耐心,要做就做最好,要注意方法,总结经验教训。

2月12 日

星期一

天气  晴

洗衣服

星期天,妈妈洗衣服时,我也跟着一起洗。我先在盆里倒上热水,再放上洗衣粉,等洗衣粉化了,再把衣服放进去揉一揉,再泡上十分钟,然后再一块一块地搓,脏的地方多洗几遍。盆里的泡泡越搓越多,好像一大堆棉花糖,好玩极了。洗干净后,再把衣服用清水反复洗几次,再拧干用衣架晾上。妈妈夸我洗得很干净,我心里也很高兴,觉得自己可以帮妈妈做事了。

家长评语:亲自动手去做,就会有收获,把洗衣服的过程写得很完整,很好,继续努力。

2月13 日

星期二

天气  晴

小时候的我

听妈妈说我小时候特别好玩,说话特别有意思。有一次妈妈教我背诗:“床前明月光,疑似地上霜。”我摇头晃脑,大声背道“床 前 后”逗得他们直乐。还有一次妈妈带我回老家,在火车上妈妈的手机被人偷了,我睁眼就问:“我的小汽车没丢吧?”把周围的人都逗笑了。我小的时候每次次吃完饭拍拍肚子说:“四大故乡吃饱啦!”也不知道要表达什么意思。你们说我好玩吗?

家长评语:在喜悦中成长,用灿烂的笑容迎接每一个朝阳,永远都快乐,这是妈妈的希望。

2月14 日

星期三

天气  晴

现在的我已经七岁了,一米三高,上二年级了。我学习很好,期末得了五个奖状,爸爸奖励我手机模型,妈妈给我买了四驱车。我的作文写得很好,妈妈教我从身边的小事写起,把写作文当做说话,就不觉得难了。我现在长了不少本事,学会照相、洗衣服、包饺子、洗碗,还会下象棋、骑车…...你说我的进步大不大?

家长评语:现在的宝宝少了几分稚嫩,多了几分可爱,妈妈希望你能全面发展,认真学习,真诚做人。

2月19 日

星期一

天气  晴

今天是大年初二,天气很好,太阳照在身上暖洋洋的,风也不大。爸爸妈妈带我去逛红楼庙会,到那一看,人可真多呀!门口有两个大燕子,庙会的主题是:迎奥运,猜灯谜。里面有福娃,还有很多小游戏、民间艺术表演、猜灯谜,我还猜中几个。外面大街上有许多卖传统小吃、小工艺品的,整条大街上都洋溢着快乐的节日气氛。

家长评语:如果能针对某一项活动,结合场景和人物的表现进行具体描述会更好

2月20 日

星期二

天气  晴

学骑车

今天下午,妈妈带我下去学骑车。我开始以为学自行车很简单,没想到卸了保护轮,车就不听我的话了,平衡把握不好,总是东倒西歪。不一会儿,我就累得满头大汗,妈妈鼓励我要坚持,不要半途而废。让我先练推车、单脚?。最后妈妈扶着车后座,让我慢慢练习骑。这些动作说起来容易,做起来难,但我不灰心,一圈一圈地骑,最后基本上会骑了。

家长评语:做事要有恒心,要知难而进,不要知难而退,苦尽甘来,坚持下去,一定会成功。

2月23 日

星期五

天气  晴

手工墙

篇5

下午1:30整她进了手术室,我还有姑姑、奶奶、爷爷、、、、、、都在手术室外焦急的等待着。1分钟,2分钟;1小时,2小时。“姐姐出来了。”我兴奋的喊着。

姐姐默默地躺在手术车上,睁开了眼睛。来到病房里,姑姑哭了。哎,姐姐真是小姐身子丫鬟命啊。

2006年1月15日星期日

今天,是我们拿成绩的日子。我早早的来到学校,但我发现,我来得并不早,比我来得早的同学,多着呢。

我来到教室,同学们都在议论自己的考试成绩,我也不例外。

我们班的黄明琦是班主任的亲戚,她知道了自己的成绩,我们都围着她,问她自己的成绩。

“丁零零,丁零零、、、、、、”打零了。同学们都等着老师的到来。老师来了公布了成绩,我考砸了。

回到家我大哭一场,哎,真是台太不应该了。

2006年1月17日星期二

今天,我把《窗边的小豆豆》这本书看完了。这本书讲述了作者黑柳彻子(小名小豆豆)小时候一段真实的故事。

篇6

我先准备了大扫除必须要用的东西,抹布,拖把,笤帚,水等。然后将那些工具先清理干净,俗话说得好,必先利其器嘛。做好准备工作之后,我将那些工具整齐排列到一起,准备干活!

首先,我要将地扫一遍,我很快行动起来,不过这并没有我想象的那么容易,有好多角落都很难扫到,于是,我不得不请求出我的微型助手,扫地机器人给我帮忙,不出所料,一会功夫,就扫干净了。

然后,我要进行拖地,这个容易,我拿着拖把,大手大脚地三下五除二就给搞得了,然后我就得擦桌子,这个相对来说难办一点,需要我先拿下所以的东西,再擦。

这个时候我已经是满头大汗了,可能是因为虚胖的原因,这时候我才体会到了父母的不容易,我打扫了一次就受不住了,他们天天都在忙碌,该有多辛苦啊!

想到这里,我离开用半个小时时间做完了剩余的工作。

篇7

寒假日记50字

和奶奶去理发

今天,我和奶奶去理发。我遇见了基浩冉,原来他的爸爸是理发师呀!我就让奶奶先理发。我和基浩冉去玩游戏了,我们玩堆积木。我们搭了一条小鱼、一本书、一条龙……我们玩的很久。我理完发就和奶奶回去了,下次我还要到他爸爸那里去理发。

我洗碗

昨晚,我自告奋勇地要洗碗。我打开水龙头,把碗冲了一下。又挤了一点洗洁精,用转圈的方法把碗擦了一遍,然后又打开水龙头,把碗冲得干干净净,再把碗按从大到小的顺序放到柜子上,就洗好了。

看着干干净净的碗,我觉得自己像个小大人一样。

烤番薯

我们小区门口有一个老奶奶,人很热情,摆个摊位做烤番薯,别看摊位小,但是那美味的烤番薯热乎乎的,剥开来,颜色红红的,闻起来香喷喷的,吃起来甜甜的,让人吃了还想吃。

寒假日记100字

爸爸要回来了

腊月二十八这天下午,爸爸从北京回来了。本来上午就该到家的,由于爸爸坐的是汽车,路上有雪和冰,汽车开的慢,在路上多走了好几个小时。爸爸带了不少东西回来,其中有我爱看的书和爱吃的食品,我又有新书看了!还有美味的食品品尝,爸爸也能陪我一起玩了!我真开心呀!

玩鞭炮

大年初一,我们一家人出去放炮。我们带有冲天炮、烟雾弹和火柴炮,找了一个空旷的地方,由于地上有雪,我就把冲天炮插在雪上面,然后用打火机点燃,很快炮就“嗖”的一声往上冲,然后发出“啪”的响声。然后又放了烟雾弹,烟雾弹一点燃,发出“哧”的声音,然后冒出一股股烟,然后由爸爸来放火柴炮,放了一会儿炮,我们就去公园玩了。

和妈妈买菜

今天,我和妈妈去菜市场买菜。

菜市场里人山人海,热闹非凡。菜的种类应有尽有,琳琅满目。有橘黄色的胡萝卜,有绿油油的青菜,有像胖娃娃一样的冬瓜,还有穿着紫色衣服的茄子……

后来,我们转到了鱼摊,看到了鱼儿在水中自游自在地游着。它们非常活跃,“扑通扑通”地跳来跳去,可爱极了!

不知不觉,我们买好了所有要买的菜后,拎着菜篮高高兴兴地回家了。

寒假日记200字

快乐的寒假游戏

昨天晚上,我先和好朋友许一笑玩的,我们先玩了芭芘娃娃,然后完了捉迷藏,最后完了扭扭车。

令我兴的事是捉迷藏的时候,我们轮流藏,都轻而易举的找到了对方。这时,我想我们都轻而易举地找到了对方,哪还有什么意思呢?我要找一个她不容易找到的地方,我说找就找,嘿!我藏在了洗手间里的水池底下,她进了洗手间里,东瞅瞅,西望望,不见我的人影,她断定我不在这里,正准备出去的时候,我“啊”的一声吼,把她吓得心惊肉跳。

正当我们玩得高兴的时候,浩浩哥哥来了,我们又玩了打针、打球……

该回家了,我们兴高采烈地回家了。

我的新朋友

一天晚上,一位阿姨带着一个新朋友到我家玩。

这位新朋友的名字叫李军崴,和我年龄差不多大,只见他长得胖乎乎的,一看就是个吃饭不挑食的孩子,一问他妈妈果然是。他很爱看书,他看到我的书拿起一本就津津有味地看了起来。他看了一会儿书,我们俩就一起玩了起来,玩了一会儿,他对我们家的双层床很感兴趣,一会儿爬上去,一会儿爬下来,玩得不亦乐乎。玩了好大一会儿,他妈妈说该回家了,他还想在这玩,就又玩了一会儿,就跟他妈妈回家了。

我认识了新朋友,我很开心。

跳跳虎真好玩儿

今天,XXX过生日,他请我们几个好伙伴一起庆祝。散学典礼后,我们便来到了XXX宾馆,吃完饭,我们来到跳跳虎玩儿。

一进去门,我就奔向“龙腾虎跃”,像猴子一样荡过来荡过去,同学们也来玩儿了,有的像我一样娴熟,有的却一个也过不了,我告诉了他们技巧,虽然能过几个,但还是不熟练。

后来,我们来到了篮球框下,开始打比赛。我和夏浩凯的对手是一位大哥哥。首先,我先发球,我扔给了夏浩凯,大哥哥连忙去守,但夏浩凯一个高抛传球给了我,我连忙抓住空档,投出一球,哈!球进了!啊,团结的力量真大呀!

直到我们玩儿得筋疲力尽,这才回家。

寒假日记300字

脾气古怪的妈妈

我的妈妈有一对水汪汪的大眼睛,别看她的年龄有些大,但是她的“透视眼”一下能穿透我的心。“透视眼”下有一只灵敏的鼻子,在楼下就可以闻见自己家里煮的是什么饭,她有一张小嘴巴能说会道,嘴唇红润,小嘴里的牙齿洁白、整齐而又锋利。她有一头乌黑亮丽的头发,老是扎着一个马尾辫,她胖乎乎的身子走起路来一扭一扭的,可爱极了。

她有两种特点;暴躁、温和。

如:有一次,我回到了家不写作业,在那儿左顾右盼,被妈妈发现了,噼里啪啦地把我揍了一顿,我揉揉被揍疼的屁股,摸着眼泪小声地说:“下次不敢了,下次不敢了……”记得有一次我写完作业只用了十四分钟,妈妈又亲又抱把我搂得紧紧的,害得我都喘不过气了。

虽然妈妈脾气古怪,但是她也很勤劳。每次我早上睡醒起来的时候,妈妈已经把饭做好,把房子里收拾得整整齐齐,干干净净,盆子里的脏衣服已经晾在了阳台上。

这就是我古怪又勤劳的妈妈。

吃西餐

今天上午,我和爸爸、妈妈去豪享来吃西餐,服务员先给我们上了红茶。红茶凉滋滋的。我开始挑选牛排,原先我选了黑椒牛排,但服务员阿姨告诉我黑胡椒牛排已经卖完了,爸爸最后给我选了菲力牛排。

牛排很快被服务员端上来了,我扫了一眼牛排,里面除了一块牛排外,还有面条和鸡蛋。爸爸教过我,吃牛排时要左手拿叉,右手拿刀,我先把叉叉到肉里面,再用刀慢慢地剌肉。很快鸡蛋和面条就被我一吞而光了。接下来,我把肉剌成一小块一小块的,但是爸爸说我剌得太小了。我回答:“外国人吃牛排都是细嚼慢咽的,所以一定要剌成小块。”

就这样,我整整吃了一个小时,店里的顾客都走了。

串亲戚

新的一年开始了,我们要去我们认识的人家里去做串亲戚。

春节可是我过的最最盛大的节日哟!在这个节日里人们放鞭炮,小孩子们都喜欢领压岁钱,家家户户都吃一个团圆饭,真是吃喝玩乐,样样俱全那!最吸引我的可不是那压岁钱,而是去别人家吃花生、瓜子、肉、看电视,等等等。什么鸡肉啊!火腿肠啊!芹菜加羊肉啊!我都爱吃。

我最开心的就是去大舅家,好家伙!那桌上摆的十一盆菜,有八道菜都是肉做的,呵!在阳光下吃着美肉,喝着美酒啊,不......不是,是喝着饮料,我不会喝酒。有一道菜我做喜欢,我给他取名叫:“烤鸡旁边伴芹菜,黄泉路上永相伴。”

接着我的肚子就圆了。

第二天,我们来到了姥姥家里,在那里我得到了四十块钱,吃完饭我们回家了。来到家里,我看见大姑、二姑和三姑,他们每人给了我一百块钱,这样,我现在有了四百块钱,当我拿给妈妈看的时候,姐姐也来了,妈妈说了一人给我四百。我只好恭敬不如从命了。

串亲戚真好玩!

寒假日记400字

爬惠山

今天爸爸妈妈带着我去爬惠山。

时间过得真慢啊!我们终于来到了山脚下,“哇!真美啊!”一声赞叹顿时从我们嘴里流了出来。往山上看去连绵起伏的山峦一座紧挨着一座,真美呀!

开始爬山了,我和爸爸像上了战场的冲锋战士一样向山顶冲去。我们只想到山路一定好走,可是,我们万万没想到的是:山!路!好!难!走!那么窄的石径小路,我和爸爸只好一个在前,一个在后了。好不容易到了半山腰,我和爸爸都喊累,我不禁犹豫着:“下去吧,就半途而废了”,我又转念一想:“上去吧也爬不动了”。这时,妈妈突然对我们说:“只要功夫深,铁杵磨成针”这句话你俩不会没听过吧?”我和爸爸听到了这句名言顿时全身充满了力量,使出了全身的力气向上爬。终于,我们登上了顶峰,我和爸爸妈妈坐在一块大石头上呼吸着山顶的新鲜空气,看着山下密密麻麻的人群和房屋,真是让我大饱眼福啊!过了一会儿,我们准备下山了,俗话说得好:上山容易,下山难。我们下山的时候根本刹不住,幸好我们带了登山杖来缓解向下的冲力,我们现在只好走一步,撑一步、走一步,再撑一步,经历了千百级台阶,我们终于下来了。

夕阳西下了,我们依依不舍地告别了这个登山口,回家了。

啊!这真是一次难忘的爬山之旅。

上海野生动物园一日游

今天上午,我们一家四口和姑姑一家三口一起去了上海野生动物园游玩。

我们先来到海狮剧场准备看海狮表演。可一问,没有位置了,我们只能先去乘游览车看一些食草和一些食肉动物。我们先看到的是食草动物,有小羊、骆驼、梅花鹿、鸵鸟、斑马等。我们又看到了食肉动物,有金钱豹、非洲狮、熊、东北虎、白虎等。看完这些后,我发现每一种食肉动物之间都有两到三扇门,这些动物中,有动物都走到门口了,可就是不走过门。后来还是听开游览车的叔叔说是因为下面有电网,他还说那些动物都知道有电网的,妈妈问:“它们是怎么知道有电网的?”叔叔说:“它们脚踩在上面,脚会麻麻的。”下车了,我和妹妹还去喂了袋鼠,骑了马,兴奋极了。

下午三点还有一场海狮表演,为了能看到表演,我们很早就来到了表演现场,坐到了看表演的位置。

表演终于开始了,海狮和人都手舞足蹈的表演起来,其中我最喜欢的是保护家园的节目,里面大概内容是放海鸥的叫声,然后一个人拿着枪想把海鸥打下来,海狮就用手打了一下他,那个人要打海狮,海狮用手挡住脸,那个人就又用抢打海鸥了,海狮就又打了他一下,那人生气了,用枪把海狮打死了,海狮突然倒下,那个人吓了一跳……

表演结束了,都四点了,于是我们开开心心的回家了。

我的小实验

今天舅舅家表哥给我带了好多鸡蛋,有几个有点脏,妈妈让我拿去盆里洗干净。

我小心翼翼地把鸡蛋放进盆里,拿到水池里打开水龙头,水哗哗地流着,我一边哼着歌一边小心地洗鸡蛋,小鸡蛋一个个安静地躺在盆底,等待我给它们洗脸,表哥笑*地走过来说:“文豪,我可以变魔术让鸡蛋浮在水面!”哥哥说着让我闭上眼睛,大约一分钟,我睁开眼睛一看一个盛满水的玻璃杯里一个小鸡蛋正浮在水面向我笑呢,我有点不相信地使劲揉了揉眼睛,小鸡蛋真浮在水面上啦!我急不待地问哥哥怎么变来的,表哥神秘的说:“告诉你,不准告诉别人哦,我在杯中放入一匙盐,让它和水溶解,再把鸡蛋放进去,就不会沉水底了,因为清水密度小,浮力小,鸡蛋沉在水底;加入盐,盐水密度大,浮力变大,鸡蛋就浮在水面了,你试一下。”我照着哥哥的方法,在杯里装了一杯盐水,小心地把洗干净地鸡蛋放入水中,果然浮在水面,任凭我怎么往下按,小鸡蛋丝毫不服输地浮在水面上。

我把洗干净的鸡蛋送到妈妈面前,偷偷告诉她,我学会变魔术了,揭开搭在杯子上的小毛巾,水面上小鸡蛋正向我们点头笑呢,妈妈高兴地摸着我的头说:“文豪真聪明,生活中到处是学问,以后继续帮我多做点家务活啊。”

寒假日记500字

体验4D电影

今天,我、姐姐和姐夫来到大连老虎滩海洋公园的极地世界观看4D电影《飞船探险》,这可是4D电影呦!在咱们油田,我只看过3D电影,观众们要带一个特制的墨镜就能看到立体的画面,就想跳进了影片,成了其中的一员。那4D电影是什么样子呢?我带着好奇与疑问走进了电影院。

在电影院门口我们一人领取了一副墨镜,看了又看,却愣是没看出个所以然,心想:着眼睛和看3D时用的似乎没有什么不同呀。我环顾四周,电影院可真大,有我在油田看3D电影的剧院的三倍大,观众的座位就像汽车座椅一样,并且还有一个安全带。这时电影马上开始了,我来不及多想,一屁股坐在座位上,系好安全带,怀着激动的心情等待电影的开始。

啪,灯瞬间全灭了,电影开始了。在电影中,一位船长开着他的飞船无意中落进了一片没有人见到的大海深处,辛亏船上有潜艇功能,在这里,他开始了一场奇异、惊险的旅行。主人公迪母船长开着飞船走着走着,突然发现一条大黑影,仔细一看,糟糕!是一条鲨鱼正向飞船张牙舞爪地游过来,“啊呜”一口将飞船吞下肚,同时,我的座椅在剧烈摇晃,迪母船长按下发射炮弹的红色键,轰,船身又猛烈震动起来,我座位也随之震动起来。啊!终于出来了。我们继续向前走,哦!我们看见了光明。我们心中的大石头刚落下又提到了嗓子眼儿,原来前面是一个即将爆发的火山正呼呼地冒着热气。我们脸上不知道怎么,也出现了一些热水汽,突然,从火山顶下冒出了一堆老鼠在拼命往飞船上窜,这时脚下有一些皮鞭在噼里啪啦地抽着我的脚,就像上万只老鼠在经过我的脚背,胆小的姐姐在低声尖叫:“啊......咬死我了!”脚上真是火辣辣的疼。一波未平一波又起,火山爆发了!岩浆四溅,迪母船长开着飞船躲过一块岩石又一块,终于,回到了我们的世界。

电影结束了,灯哗地亮了,我低头寻找机关,原来前排座位下面有一个*器,座椅后面头枕上还有5个喷气孔,座位下面有几根细细的绳子拴在一个轴上。就是这些机关让4D电影更好看,更能让人感同身受,记忆犹新,印象更加深刻。

小胖胖

在我生日那一天,爸爸从宠物店里买了一只可爱的小仓鼠,它可胖了,像一个圆滚滚的球,所以我将它取名为“小胖胖”,这只可爱的“小胖胖”可调皮,让我细细地向你道来。

它来我家的天,我仔仔细细,上上下下的把它看了个遍:橙黄色的毛夹在白色的毛里显得非常美丽,小小的眼睛乌黑发亮,炯炯有神,就像两颗黑葡萄,小手和小脚都小的让人看不见,因为身体太胖了,小肚子圆滚滚的像个球。可别以为它胖就跑不快了,就拿我来跟它比较一下,我已经跑出了我的最快速度,可小仓鼠却轻轻松松的超越了我,怎么样,是不是好厉害呀!

不要看它外表很可爱,只要家里来客人了,它就会“人来疯”,到处显摆它的本领。有一天姐姐来我家,我那小胖胖就立即向她行礼,然后就开始了它的表演:一会儿前空翻,一会儿后空翻,一会儿跳舞,一会儿又递玉米。我的姐姐都笑的合不拢嘴了,你瞧,它是不是“人来疯”呀!

“吃玉米了”,它跐溜一下就跳到了它的“专用”桌椅上,一个核桃壳和一块小橡皮。把玉米抱起来,先吃上一口看好不好吃,不好吃就换一颗,玉米吃完了就跑到我身边,跳到我的手上,用渴望的小眼神望着我,好像在说:主人,主人,好好吃呀,我还想要。我又给了它两粒,吃完了,它躺下来,用满足的小眼睛告诉我:主人,主人我吃饱了,谢谢你!

我看着小胖胖活灵活现的小眼神,心里想小动物们多可爱呀,他们给我们带来了许许多多的快乐,是我们最亲密的朋友,我们一定要爱护小动物,保护好环境,成为它们最信赖的伙伴。

我爱我的“小胖胖”。

今天真有趣

中午吃饭的时候,爸爸说要奖励我看一场电影,因为我的日记已经连续得了5个98分,妈妈也同意,我兴奋得说不出话来,连名字也忘了问。

弹完钢琴快16:30了,我们一家三口匆忙开车上路,不巧的是碰到堵车,爸爸美团的票是17:25放映,“赶紧导航,找走的路!”妈妈出了主意,我心里甭提多着急,只听到“----向东行驶300米左转再向北50米------”,真想飞到电影院哪!

总算到了港汇广场幸福蓝海电影院七楼,这时电影已经放了5分钟了,爸爸取了3张票(总共57元),带我们走进2号厅,找到座位:9排12、13、14号。坐在中间的我向四周一看,里面大约有100人,屏幕很大,布满了一面墙,声音有点刺耳。

爸爸告诉我,这部电影叫《摔跤吧,爸爸!》,名字好奇怪,说是印度一位爸爸原来是摔跤手,想生儿子圆他的冠军梦,结果生了四个女儿,很无奈,但是他发现了两个女儿有摔跤天分,就拼命培养她们,要求她们每天早上5点起床锻炼,跑步10公里,一天要练好几个小时,累的腰都直不起来,还剪了她们的头发,经过十年的训练,两个女儿都获得了全国冠军,最后,姐姐按照爸爸的方法认真训练,打败了其他选手进入决赛,1:1打平后开始打不过了,爸爸又被人锁在一间黑屋里,这时,她坚定信心,想起爸爸“成功了人们才会记住你”的那句话,顿感百感交集,使出浑身力气把对手重重地摔在地上,得了分:5分!姐姐终于成了55公斤级的世界冠军,妹妹后来也成了51公斤级的世界冠军。好感动!我都忍不住哭了。

篇8

时间真的过的很快,在不经意之间,它就会悄悄地溜走。在即将开学之季。我们便会感叹时间如梭。

也许你的寒假在韩剧中度过,也许在体验兼职中度过,又或者是在每天中午才醒,半天就已经消失的情况下度过。我相信,每个人都想过有意义的寒假。

在你赖床的时候,别人可能已经读完了一本好书,充实了自己。在你坐在电视机前的时候,别人可能已经背完了单词。最可怕的不是你不努力,而是比你优秀的人比你还努力。

寒假可能已经开始一段时间了,我们也挥霍了时间了。是时候使我们自己变的更强了。

有可能你的爱好,你的热情被繁重的学业吞噬了。但是在这个属于我们的时间里,我们可以继续点燃我们的热情,追逐我们的梦想。使自己更强

重新拿起画笔,学一首歌,学一种乐器。都是对自己的突破,自己也会变的更加自信。如果有展示自己的机会时,我们就已经胸有成竹了。机会时留给有准备的人的。

篇9

there is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.

First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.

Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.

无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点。

篇10

关键词: HSK甲级形容词 对日汉语词汇教学 量化 对比分析 构式

词汇教学一直是对外汉语教学的重点,尤其是对日本留学生进行词汇教学时,两种语言中的同形词往往既有相同之处,又存有差异。所以教师既要利用其母语词汇体系中存在的汉日同形词这一“构式”进行因势利导,提高其词汇学习效率,又要注意讲清差异,防止产生偏误,这样才能引导学生更有效地掌握汉语。

一、研究意义及选词范围

何谓汉日同形词,根据现有资料来看,本文主要采纳赵福堂(1983)①的观点,他认为汉日同形词有以下三个特点:(1)日语中与汉语词形相同的汉字词,如安静/安静(前为汉语词后为日语词,下同);(2)看词干不看词尾,如:大/大きい;(3)汉语和日语中的现代简体字一律还原成繁体字来比较,如:简单/簡単、圆/円い。

对汉日同形词进行研究,无论是对语言本体还是对二语教学都有极大价值,如元明松(2000)、李娜(2001)等人就是从语言本体的角度出发,对使用频率高的日汉同形词通过词典注释、常用例句等进行辨析,考查汉日同形词产生的历史原因等方面的内容。刘富华(1998)、万玲华(2004)、李冰(2008)等人则是针对《汉语水平等级标准和等级大纲·词汇大纲》(以下简称《大纲》)里的汉日同形词从宏观的角度进行了一定的研究,并从习得偏误角度对同形词词汇教学提出了相关建议。

在汉日同形词中,形容词是数量较多是较复杂的一类,尤其是在语义方面,存在多种情况。因此,本研究从构式语法角度出发,对目前研究较少而又最常用的甲级形容词这一特殊的“构式”,基于语义范畴对其进行对比分析,采用“描写—归纳”的研究方法,将《大纲》中119个甲级形容词(即基于HSK甲级形容词)中的103个汉日同形词②,进行全面的定量分析,描写其意义,通过意义驱动的方式来解释母语为日语的汉语学习者对储存于长期记忆中的汉日同形词这一“形式—意义”配对的习得③,并对汉日同形词词汇教学提出具有建设性的意见。本研究的研究结果对于对日汉语词汇教学乃至汉日同形词本体研究方法都将产生积极影响。

二、甲级汉日同形词的词义对比

1.H=R

H=R,即该同形词在汉语的词义范围与在日语中的词义范围相同。

如:旧/旧い。“旧”在汉语④中的意义是:①过去的;过时的;不要用旧脑筋对待新事物。②因经过长时间或经过使用而变色或变形的:窗纱旧了。③曾经有的:张家口是旧察哈尔省省会。日语⑤中“旧い”则主要有以下几个义项:①旧,经历很长时间:旧い建物(老建筑)、旧い家柄(古老的家世)。②很久以前的事物:旧い話(往事)。③以前实行的:旧い制度(旧制度)。④落后、过时的:考えが旧い(想法陈旧)。

虽然在日语中“旧”有四个义项,但是,义项③和④基本上可以看做是汉语中的义项①,由此可以看出二者在词义范围上是基本一致的。

经本文分析,同属于该类甲级汉日同形形容词共有31个,分别是:错误、大声、当然、丰富、复杂、好吃、经济、久、旧、渴、科学、乱、绿、努力、确实、热情、少、特别、突然、完全、危险、伟大、辛苦、幸福、一般、愉快、圆、友好、有名、正确、重要。

2.H≥R

H≥R,即该同形词在汉语的词义范围大于其在日语中的词义范围。

如:多/多。“多”在汉语中的意义是:①数量大(跟“少、寡”相对):多才多艺。②表示相差的程度大:这样摆好看得多了。而在日语中,“多”的义项则不尽相同:①当“多”与其他汉字组合时,多为“数量、种类等多”之义:多雨?多感?多義?多産?多才。②数目或分量大:人口が多い(人口很多)。③数量、次数等相对较大、较多:彼の方が給料が多い(他的工资很多)。

由上可以看出,日语中虽然“多”有三个义项,但是这三个义项完全可以看作是汉语中的义项①,由此推出,“多”在汉语中的词义范围要大于在日语中的词义范围。

经本文分析,同属于该类甲级汉日同形形容词共有23个,分别是:矮、对、多、贵、红、黄、简单、健康、紧、紧张、困难、老、冷、容易、酸、通、痛快、晚、香、行、脏、真、整齐。

3.H≥≤R

H≥≤R,即该同形词在汉语的词义范围与其在日语中的词义范围有相近部分也有各自延伸的部分。

如:急/急。“急”在汉语中的意义是:①想要马上达到某种目的而激动不安;着急:急着要走。②容易发怒;急躁:没说上三句话他就急了。③很快而且猛烈;急促:水流很急。④急迫;紧急:时间紧,任务急。而“急”在日语中是形容动词,意义如下:①水流等非常快:流れが急だ(水流急)。②事物的发生无前兆,亦指变化突然:急に雨が降り出す(突然下起雨来)。③紧迫,必须马上处理:急な用事(急事)。③陡,倾斜程度大:急な登り道(陡峭的上坡路)。④(催逼之势)等严厉:催促が急だ(催促得急)。

将“急/急”的汉日词义进行对比分析,可以看出写作“急”的这个形容词,在汉语中用来形容人的性格的义项②在日语中是不具备的,而在日语中用来描述坡度的义项④在汉语中也是缺省的。而对于汉语中的义项①,在日语中也有着类似的意义存在,只是此时“急(いそぐ)”是作为动词存在的,如:勝ちを急ぐ(急于求成)。若仅从词义的角度来说,二者则是存在着共通点的,可以看出“急/急”的词义在汉语和日语中既有相通之处,又存在着互为缺省的部分。

经本文分析,同属于该类甲级汉日同形形容词共有15个,分别是:白、饱、错、大、好、黑、急、快、亮、满、慢、破、轻、热、阴。

4.H≤R

H≤R,即该同形词在汉语的词义范围小于其在日语中的词义范围。

如:精彩/精彩。汉语中,“精彩”在汉语中的意义是:(表演、展览、言论、文章等)优美出色,如:在大会上,很多代表作了精彩的发言。但是,“精彩”在日语中的义项则不同,有以下几项:①精彩。鲜艳而生动:精彩を放つ(大放异彩)。②辉煌的光,美丽的色彩:精彩に富んだ絵(光彩四射的绘画)。

由上述可以看出,汉语中的“精彩”不具备日语中“精彩”的义项②,可以推出,“精彩”在汉语的词义范围小于其在日语中的词义范围。

经本文分析,同属于该类甲级汉日同形形容词共有24个,分别是:不同、长、低、短、饿、高、近、精彩、苦、忙、难、浅、晴、深、熟、痛、细、响、小、新、一样、远、早、重。

5.H≠R

H≠R,即该同形词在汉语的词义范围与其在日语中的词义范围是不一样的。

如:便宜/便宜。“便宜”在汉语中有两个读音,一个是“piányi”,一个是“biànyi”,位于大纲中的甲级形容时,读作前者,意思是:“价钱低”,如:便宜没好货,好货不便宜。但是“便宜”在日语中的意思是:“方便,起作用而且很好用”,如:便宜な道具(方便的道具)。这个意思基本上与汉语中“便宜”读作“biànyi”的意思一致:“方便合适;便利”,如:院子前后都有门,出入很便宜。但是读作“biànyi”时并不是大纲中的甲级形容词,而且在现代汉语中也不常用。由此可以推出,“便宜”在汉语中大纲的甲级词义项范围和在日语中的义项范围是不一样的。

经本文分析,同属于该类甲级汉日同形形容词共有8个,分别是:安静、方便、高兴、坏、挤、累、便宜、清楚。

由以上分析可以看出:甲级汉日同形形容词在词义范围异同的分布上是不尽相同的,如下表所示:

表 甲级汉日同形形容词词义范围异同的分布情况表

由表可以看出,在甲级汉日同形形容词中,意义完全不一样的词并不多,只有12个,仅占12%,而意义有所关联的甲级汉日同形形容词有91个之多,高达88%。教师若能充分利用同形词在词义上具有相关性这一特点,将其运用在对日汉语词汇教学中去,则必定能取得事半功倍的效果。

三、结语

在《大纲》中有甲级形容词119个,其中有103个汉日同形词,占总数的87%。而在这103个同形词中,仅有12个是词义不一样的词语,仅占总数的12%,还有91个词语是意思有一定联系的同形词,其中更有30个是词义相同的词语,占103个甲级汉日同形形容词的29%。由此可以看出,在对日汉语词汇教学中,教师要注重对同形词的进行定量分析与研究,将其作用于实际的教学中,一方面要提醒学生注重二者的联系,帮助母语为日语的汉语学习者建立学习汉语的“桥梁”——汉日同形词,另一方面要提醒学生注意二者之间的区别,切忌“望文生义”,真正掌握汉日同形词。

注释:

①赵福堂.关于中日同形词的比较研究[J].日语学习与研究,1983(4).

②“好吃/好吃”在日语中使用的情况比并不多见,仅在网络上出现过“好吃”,以好吃(はおちゅう)餃子的形式出现,.

③关于构式和记忆的关系,详见Ungereer& Schmid(2006).中译本第284-285.

④本文中汉语语义均来自《现代汉语词典》(2008).第五版.北京.商务印书馆.

⑤本文中日语语义均来自《新明解国语词典》(2010).第六版.日本.三省堂出版社和《新世纪日汉汉日双解大辞典》北京.外语教学与研究出版社.

参考文献:

[1]国家对外汉语教学领导小组办公室编.汉语水平词汇与汉字等级大纲(第1版).北京:北京语言学院出版社编,1992.

[2]李冰.中日同形词比较研究——以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》甲级词为中心[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版).2008,6(4).

[3]李娜.不同义的汉日同形词[J].日语知识,2001,(5).

[4]刘富华.HSK词汇大纲中汉日同形词的比较研究与对日本学生的汉语词汇教学[J].汉语学习,1998(6).

[5]万玲华.中日同字词对比研究[D].上海:华东师范大学,2004.7.

[6]元明松.中日同形词浅析[J].日语知识,2000,(l1).

[7]Ungereer,F&H.-J.Schmid 2006 An Introduction to Connitive lingistics.Second Edition.London&New York:Longman 彭利贞、许国萍、赵薇译,熊学亮、刘翼斌、赵曼燕审校,复旦大学出版社,2009.