慢蚂蚁范文
时间:2023-03-26 07:09:18
导语:如何才能写好一篇慢蚂蚁,这就需要搜集整理更多的资料和文献,欢迎阅读由公务员之家整理的十篇范文,供你借鉴。
篇1
关键词:“慢慢吃” “吃慢一点” 语法 语用
一、引言
上海师范大学范开泰教授在湖南师范大学一次学术讲座中提到这样一个事例:在一次外交宴会上,负责招待的同志对外宾说“您慢慢吃。”外宾听了之后很尴尬,结果吃饭吃得很慢。这是因为外宾把汉语对应成英语的时候出现了信息的偏差。
二、“慢慢吃”和“吃慢一点”翻译情况调查
在汉语中,“慢慢吃”或“慢吃”和“慢走”一样,都寄托了说话者的美好愿望,表达的是一种祝福。我们都知道“慢慢吃”和“吃慢一点”是不同的,但是在翻译成英语的时候或许并不能正确、完整地传达信息。网上流行的几种自动翻译软件,其中“百度、有道、Google、必应”都将“慢慢吃”和“吃慢点”翻译成“Eat slowly”,而且只有这一个义项。海词软件翻译成“Take your time”,爱词霸翻译成“Eat slowly,Take your time, Enjoy”。笔者认为只有爱词霸翻译的是全面、正确的。因为“慢慢吃”有时也用来表达“吃慢一点”的意思,可以翻译成“Eat slowly”。范开泰先生提到的事例中应该翻译成“Take your time”或者“Enjoy(your meal)”。如果外宾理解成“Take your time”,一定不会尴尬的。
三、现象分析
在汉语中,有的形容词既可以作状语,又可以作补语。状语位置的形容词调换到补语位置后有两种情况:一种是变换前后意义相同,一种是变换前后意义发生改变。大多数形容词作状语和作补语是不同的,变换之后出现第二种情况。这是因为语言具有象似性,语言象似性的主要形式是句法的象似性,也就是“一个形式对应一个意义”的趋势。(刘振平,2007:58)
关于形容词作状语的语义研究目前已经有很多,学术界大多认为形容词作状语是描写动作的方式或状态的。熙在《现代汉语形容词研究》(1956)一文中指出:“由形容词构成的状语表示的是动作的方式或状态;就性质来说,这种状语是描写性的,不是限制性的。”丁声树等也认为形容词的重叠式作状语表示的语义是描写动作的方式和状态。状语位置是主观性表达的语用位置,能够反映说话人的情感、视角和认识,表示情态的词语和表示事物状态的词语具有比较强的主观性,因而也能够比较顺利地进入状语位置。形容词作状语的时候多数表示施事主语希望达到的一种状态,主语具有[+意志性],表示一种主观情绪。但是,形容词在补语位置上的时候,更多的是对结果的评述,具有客观性。(刘振平,2007:190;王邱丕君、施建基,1992)认为,形容词作状语,句子表达重心在动词,不在状语。而形容词作补语,句子的表达重心在补语,不在动词。
通过这些规律性的结论,我们不难做以下分析:“慢慢吃”中的“慢慢”更多地传递了说话人的主观情感,“慢”的实际意义被虚化,强调“吃”的状态是慢的、悠闲的,至于速度是不是真的慢并不在意。但是在有些特定的语境中,比如:家长对吃饭狼吞虎咽的孩子说“慢慢吃”,这时“慢”的实际语素义又会被凸显出来,这时和“吃慢一点”的意义几乎相同,只是在语用效果上前者传递出的对孩子的关心、疼惜的意味更浓厚。
当然,“慢慢吃”和“慢走”作为表达说话者的美好意愿的祝福语的用法,并不是仅仅由于形容词作状语和补语的差异决定的。同样是作状语,“慢慢吃”和“慢点吃”表达的意思不一样。我们把这种现象放在语用中进行考察,可以认为形容词的重叠形式使“慢”这个语素的意义更加虚化,但是语素“点”表示程度,反而强调了“慢”的语素义。从另一个方面可以看出,用“慢慢吃”而不直接说“请享用”体现了中国人说话的含蓄。
四、结语
对母语是汉语的人来说,“慢慢吃”和“吃慢一点”的不同是显而易见的,可以根据语感自由选择和使用。但是对于母语是非汉语的人来说,二者区分就有难度。语法和语用方面,细致分析造成不同的原因,可以为对外汉语教学中的相关问题提供很好的注解。在对外汉语教学中,不能简单地用“对译”的方式,尤其是面对有特殊表达意义的词或词组,要尽可能采取“意译”的方式,避免语义信息遗漏或错误对应。语言是文化的载体,汉语体现着汉民族的文化心态,蕴含着汉民族的思维方式。在对外汉语教学中,将语言的“结构、功能、文化”相结合是一条重要的原则。由于英语中的形容词通常作补语和定语,在汉语应该用形容词作状语的时候,以英语为母语的人常常会把它放在补语位置,造出不符合汉语规范的句子或者错误理解汉语句子表达的意思。因此,如何在教学中避免这样的偏误,是对外汉语教学应该关注和思考的。
参考文献:
[1]蒋可心.谈对外汉语教学的基本教学原则[J].黑龙江教育学院学
报,2006,(2).
[2]刘从文.现代汉语形容词状补位对比研究[D].上海:上海师范大
学硕士学位论文,2013.
[3]刘振平.单音形容词作状语和补语的对比研究[D].北京:北京语
言大学硕士学位论文,2007.
[4]王邱丕君,施建基.补语与状语的比较――从《实用汉语课本说
篇2
有一天,我坐在树下静静地想着老师布置的难题。突然脚上一阵痒,我一看原来是几只小蚂蚁呀!我觉得十分有趣便跟上去看。
我小心翼翼地前进着,生怕被那群蚂蚁发现。走了一分钟我终于到了。不知怎么了,视觉既然扩大了好几倍,平常经常看到的野花、野草在我的眼前成了一颗颗挺拔的大树。细密的草径组成了茂盛的森林。在蚂蚁王国里它们的房子整齐的摆放着,王国里的蚂蚁跟人一样有着有趣的生活。
在它们的格斗场,选手就像发威的猛虎一样好似就是最凶猛的才能拿到金牌。有一对对手一个非常小,看起来十分弱,另一个则非常大,是那群选手中的庞然大物,小的那只蚂蚁我管它叫小强而大的那只我管它叫大力。决斗开始了,大力选手就给小强选手一个下马威来了个飞身踢,小强利用它娇小的身躯巧妙地躲过了大力的飞身踢,大力再来个重击——过肩摔。小强再次闪了一下,大力的重击也落空了。大力的选手开始不耐烦了,它准备做最后致命一击——蛮牛冲撞,小强选手不慌不忙。在被撞倒的一刹那,它闪在了一边,并伸出了一只脚,去拌大力选手。拌击成功,大力选手摔的很掺,最后惨败告终。我和他们一起欢呼着,鼓掌着。
音乐厅就在旁边。蚂蚁们请来了庞然大物的演奏家——甲壳虫来演奏曲子,它有规律地振动着翅膀发出优美的声音。我在观众席上热烈的鼓掌大声地叫好。
在蚂蚁的王国我不仅看到了以上两处风景我还看到了许多许多······
篇3
除螨喷雾真的可以去螨虫吗
除螨喷雾可以去螨虫。但是效果短暂,药效过后螨虫会卷土重来,想要使螨虫不滋生就得持续使用,这样经济支出也较大,而且,由于这一类杀虫剂都含有化学成分,对于家里有儿童或皮肤敏感人群是很不利的。而且日光暴晒一天也可以杀死螨虫。可以用黑色塑料袋包着床单被套晒,温度更高,容易杀死。
除螨喷雾能直接喷床上吗
除螨喷雾可以直接喷在床上,但前提是要了解清楚在里面的有效成分是什么,确保自己并不会对里面的成分过敏再将其喷在床上,否则就会因为自己把它喷在床上而导致自己的肌肤健康因此受到威胁,另外如果在使用除螨喷雾以后出现什么不适,建议最好是及时找原因。
除螨剂喷完后能在床上睡觉吗
除螨剂刚刚使用完过后不可以马上睡觉,一般需要等到其自然晾干过后,其中的有效成分才能进入到棉被的深处,才能够起到更好的处理螨虫和细菌的作用。
篇4
满秩矩阵一定可逆,因为满秩矩阵是判断一个矩阵是否可逆的充分必要条件。若矩阵是满秩矩阵,则为n阶方阵,|A|≠0,即|A|是A的n阶非零子式,符合可逆矩阵只要求|A|0的条件,即为可逆矩阵,同时,可逆矩阵的度行列式就是最高的不为零的子式(是n阶的),所以可逆矩阵也必然是满秩矩阵。
设A是n阶矩阵,若r(A)=n,则称A为满秩矩阵。但满秩不局限于n阶矩阵。若矩阵秩等于行数,称为行满秩;若矩阵秩等于列数,称为列满秩。既是行满秩又是列满秩则为n阶矩阵即n阶方阵。行满秩矩阵就是行向量线性无关,列满秩矩阵就是列向量线性无关;所以如果是方阵,行满秩矩阵与列满秩矩阵是等价的。
(来源:文章屋网 )
篇5
现在医生说他需要服药治疗,这令我们无所适从。像我丈夫的情况究竟是否要服药?到底该如何治疗?
新疆 朱玉琴
朱玉琴读者:
您好!您丈夫的诊断是“e抗原阳性慢性乙型肝炎”,目前病毒复制水平比较低,但是肝脏损害在持续中。转氨酶持续异常可能与乙肝病毒复制有关,也可能无关,之所以说“无关”,是因为他的工作性质和经常饮酒,很有可能合并酒精性肝损害和酒精性脂肪肝,或许还有因肥胖导致的脂肪肝,遗憾的是您没有提供他的体重数据。
关于慢性乙肝治疗的问题,需要从四个方面考虑:
第一,降酶。转氨酶升高是肝细胞损害的证据,但是降酶治疗不是治疗乙肝的主要目的。只有那些转氨酶水平比较高,尤其是出现了比较严重的乏力、纳差、恶心和呕吐等症状,并且影响了工作和日常生活的患者需要使用降酶药物,要避免滥用。您丈夫就不一定需要使用降酶药物。
第二,保肝。保肝治疗要比降酶治疗进了很大一步,接近治本。保肝药物的机制非常复杂,主要作用有抗炎和保护肝脏细胞膜,甘草酸制剂和水飞蓟素制剂属于抗炎保肝药物,大豆磷脂类(易善复)就属于保护肝细胞膜的药物,各类肝损害患者都可以使用。您丈夫目前可以选用其中任何一类保肝药,比如甘利欣和易善复,还有一个商品名叫甘平的药物,实际上是甘利欣与易善复的混合物,有很好的抗炎保肝作用。
篇6
源于英国的奥妙品牌相信大家都是耳熟能详的,来自世界500强,百年的历史更值得人们信赖。其中奥妙深层洁净洗衣液全线升级,升级了四大功效,更有效的对待螨虫,不仅仅是被子的螨虫,衣物上的螨虫也能消灭干净。
其他的洗衣液可能只是简单的洗干净衣服,可是这款洗衣液却能够除螨除菌,这是因为奥妙百年专注于洗护,才有了这次升级的四大功效,能够更加有效的对待螨虫问题,对症下药,问题才能得到解决。
针对专门的螨虫问题,洗衣液有了升级,不仅除菌除螨,还能祛除被子或是衣物上的霉味,彻彻底底的摆脱不干净的东西,让你的衣物重焕光彩。
(来源:文章屋网 )
篇7
1、百部草,毛茛科,翠雀属,距地生叶植物。生在海拔500到2800米山地草坡或丘陵砂地。
2、百部草别名百条根、百部草、闹虱药、药虱药。为百部科植物蔓生百部的根,以块根入药。内服能润肺止咳,外用可灭虱杀虫,具止痒作用。
(来源:文章屋网 )
篇8
移动4g需要漫游费,且漫游费和4G网络没有直接关系。
基本介绍: 漫游就是指将手机号码带出手机号码的归属地使用的业务所产生的费用。通俗讲,即:假如在A城市办的卡,如果在A打电话到B城市,收长途费。如果在B城市打电话到B城市,就收漫游费。如果在B城市打电话到B以外的城市,就收长途和漫游。
(来源:文章屋网 )
篇9
妈妈,在我的眼里,您是一个性格很急躁的人。任何事情,你都是匆匆忙忙的,让我每天活在焦虑和紧张之中。
记得有一次放学,因为老师拖堂所以放学有点晚,回家的时候你骑车子载我回家。路过一个红灯的时候,你说:“哎呀,菜还没洗,急死我了。闯吧!”说完,你就继续骑着电瓶车,也不管左边和右边路口行驶的车辆。一辆车“嘟嘟”的响起了喇叭从我们旁边擦身而过,另一辆车猛然冲过来,幸好你刹车及时不然后果不堪设想。马路边的警示牌上写着:“宁错一分钟,也不争一秒。”车祸往往就发生在一瞬间,生命在车祸面前十分的脆弱。
虽然我后来说:“妈妈,下次不能闯红灯了。”可是你却说:“有什么关系,每次不都平安归来嘛!那我不急着有事情啊!”
除了急着回家,你平时还急着催我写作业,有时候题目难点,我写的时间长,你总是说:“写快点,太慢了。”打断我的思路,真的很不好。
妈妈,希望你能改掉你的急性子,这样我们生活的才能更开心。
篇10
关键词 C语言 哈夫曼 编码 译码
中图分类号:TP313 文献标识码:A
0引言
当今时代信息高速发展,利用哈夫曼编码进行通信可提高信道利用率从而获得更大的利润。
1算法设计
1.1算法说明
哈夫曼树也称最优二叉树。给定一组具有确定权值的叶子结点,可以构造出不同的二叉树,二叉树的带权路径长度记为:WPL=∑Wklk,Wk为第k个叶子结点的权值,lk为从根结点到第k个叶子结点的路径长度。
1.2算法所需数据结构
表1:结点结构
其中:
Weight:权值;
L_child:左孩子结点信息;
R_child:右孩子结点信息;
Parent:双亲结点信息;
Name:姓名。
1.3算法流程
1.3.1编码
(1)初始化哈夫曼树;
(2)初始化结构体;
(3)输入叶子权值及名称;
(4)选取两个最小权值的叶子;
(5)创建哈夫曼树。
1.3.2译码
(1)找寻哈夫曼树根节点;
(2)遍历哈夫曼树: 1->右子树,0->左子树;
(3)判断是否走到叶子节点,若是,打印字符并回归根节点。
2算法程序实现
2.1编码过程实现
void Encode(Huff_tree T){
char r[1000];
int i, j;
printf("\n\n请输入需要编码的字符\n");
gets(r);
printf("编码结果为:");
for(j=0;r[j]!='\0';j++){
for(i=0;i
if(r[j]==T[i].Name)
Path(T,i,j);
}
}
printf("\n");
}
2.2译码过程实现
void Decode(Huff_tree T) {
char r[1000];
int p,R,t,length;
R=root(T,&p);
t=R;
printf("\n请输入您需要译码的字符串:\n");
gets(r);
length=strlen(r);
printf("\n译码结果是:\n");
for(int i=0;i
if(r[i]=='0'){
t=T[t].L_child;
if(T[t].L_child==-1){
printf("%c",T[t].Name);
t=R;
}
}
else if(r[i]=='1'){
t=T[t].R_child;
if(T[t].R_child==-1){
printf("%c",T[t].Name);
t=R;
printf("\n\n");
3有效性检测
在Windows环境下对程序进行编码译码检测,结果如下:
编码测试:
输入值:acbdefacebadd
编码值:11101101111000110111011001111111100000
输入值:bacebdf
编码值:111111101100111110010
译码测试:
输入值:1110110100110000
译码值:acfefd
输入值:00110000111010110100101101001001100010
译码值:dcdecfcfeedcdf
经验证,程序运行正常。
4结语
本文给出了哈夫曼树的C语言实现方法并在windows环境下进行了实现。
参考文献
[1] 谭浩强.C语言程序设计(第三版)[M].北京:清华大学出版社,2014.
- 上一篇:九年级思想品德教学计划
- 下一篇:同在蓝天下作文