环保广告语范文
时间：2023-04-06 11:40:38
导语：如何才能写好一篇环保广告语，这就需要搜集整理更多的资料和文献，欢迎阅读由公务员之家整理的十篇范文，供你借鉴。
篇1
1、保护环境=保护自己。
2、手拉手，创造美好环境；心连心，创建生态校园。
3、来时给你一阵芳香，走时还我一身洁净。
4、噪音噪音，产生耳鸣，消灭噪音，万物安心。
5、绿色贵在保持，环保重在行动。
6、我为你美丽的心灵绽放。
7、保护树木，就是保护自己。
8、有限的资源，无限的利用，垃圾为宝，利国利民！
9、你捡一垃圾，我栽一树苗，世界顷刻变美好。
10、地球是我家，绿化靠大家。
11、芬芳来自鲜花，美丽需要您的呵护。
12、这个世界真美好，到处都是树和草。保护环境很重要，我们大家要环保。
13、排放废水少一刻，小鱼欢乐多一刻。
14、一叶知秋，一屑知城人人重小节，市容必整洁。
15、愿君莫伸折枝手，鲜花亦自有泪滴。
16、让环保扎根现在，用绿色昭示未来。
17、垃圾有家我送它，保护环境你我他。
18、人人爱环保，校园更美好。
19、创建绿色校园，共享生态环境。
20、草儿可爱，大家爱。
21、花草丛中笑，园外赏其貌。
22、花开堪赏直须赏，莫要折花空赏枝。
23、追求环保是你我的心愿，参与环保是你我的责任。
24、人人参与环保，共建绿色学校。
25、距离产生美，谢绝亲密接触。
26、1 + 1 = 2，一棵树 + 一棵树 = 一片树林
27、树木拥有绿色，地球才有脉搏。
28、我是一只小小小鸟，总是飞呀飞不高。
29、让校园变成绿色家园，让祖国变成绿色宝库。
30、人面天天洗，市容日日新。
31、小草有生命，足下多留“青”。
32、一花一草皆生命，一枝一叶总关情。
33、构建和谐社会大环境，倡导文明环保新气象。
34、手拉手，创造美好环境；()心连心，创建生态校园。
35、带走的花儿生命短暂，留下的美丽才是永远。
36、森林是氧气的制造工厂。
37、绕行三五步，留得芳草绿。
38、小草对您微微笑，请您把路绕一绕。
39、草木绿，花儿笑，空气清新环境好。
40、让地球阳光普照，让未来神圣美妙。
41、随地吐痰，人见人烦。
42、红花绿草满园栽，风送花香碟时来。
43、欲揽春*入自家，无可奈何成落花。
44、绿色是地球的本色。
45、万众成一心，脏乱不近身。
46、种一棵树，种一枝花，世界会更美好
47、除了相片，什么都不要带走；除了脚印，什么都不要留下。
48、绿色——生命之源。
49、踏破青毡可惜，多行数步何妨。
50、保护生态环境，从爱护花草树木做起。
篇2
红花绿草满园栽，风送花香碟时来
花草丛中笑，园外赏其貌
花开堪赏直须赏，莫要折花空赏枝
距离产生美，谢绝亲密接触?
来时给你一阵芳香，走时还我一身洁净。
绿色──生命之源
绿色是地球的本色
绕行三五步，留得芳草绿
森林是氧气的制造工厂
踏破青毡可惜，多行数步何妨
我是一只小小小鸟，总是飞呀飞不高。
我为你美丽的心灵绽放
小草对您微微笑，请您把路绕一绕。
小草有生命，足下多留“青”。
一花一草皆生命，一枝一叶总关情。
欲揽春*入自家，无可奈何成落花。
篇3
【1】环保教育校园广播稿
甲：敬爱的老师，亲爱的同学们!
合：大家下午好!广播站又如约的和大家见面了!
甲：我是XXX
乙：我是XXX
合：让我们一起走进我们今天的爱护学校环境特别节目!
甲：送走了温和日丽的阳春三月，我们迎来了繁花似锦的人间四月天。4月的三中校园，花儿争艳，春色满园，处处洋溢着生机与活力。
乙：你想在一个绿树成荫、鸟语花香的地方生活吗?你想在一个姹紫嫣红、四季如春的环境中学习吗?你想在一个环境优美、充满生机的校园里成才吗?
甲：谁不想在一个优美干净的环境中工作、学习和生活呢?当我们在绿树成荫的校园中漫步时，一定会感到心旷神怡;当我们坐在窗明几净的教室里读书时，哪能不全神贯注?当我们在整洁优雅的环境中学习时，定会倍感心情舒畅。优美的环境，让我们懂得珍惜，学会爱护;让我们知书达礼，更加文明;让我们学习进步，道德高尚;让我们学会谦让，学会做人。在优美的校园环境中，我们沐浴着阳光，吸取着营养，增长着知识。
乙：校园环境卫生的好坏直接影响到老师和同学们的工作、学习和生活。可如今，在我们的校园里，还时常散落着同学们随意乱扔的瓜皮果壳、纸屑、饮料瓶等。每当风一吹起，这些垃圾就在我们的校园里群魔乱舞，所有这一切，都与我们的文明校园极不相称。校园是我家，爱护靠大家，我们相信，没有哪一个老师、同学希望在一个垃圾遍地的环境中学习、生活。
甲：作为学校的一员，我们有责任和义务爱护校园，努力做文明校园的开拓者、实践者、建设者。只有这样，我们的校园才会更加美丽，更加和谐。让我们少一些不经意，多一些责任感，从我做起，从身边做起，勿以恶小而为之，勿以善小而不为。 用心呵护我们的校园, 相信收获的一定是满园芬芳, 还等什么?赶快行动起来吧!
【2】环保教育校园广播稿
听，中华大地吹响了保护环境的号角。只有一个地球，保护环境，人人有责无不提醒着我们爱护环境、爱护地球，创建美好家园的重要性。
绿色是我们人类的摇篮，绿色是生命脉动的渴望，绿色是人类恒久的主题，然而伴随着物质文明的迅速发展，人类生存环境的日益恶化。黄土高原的水土流失，三北荒漠的风沙肆虐，绿色森林的肆意砍伐，淡水资源的严重污染。绿色在减少，生命在消亡，气候反常，地球不堪重负。地球在人类的自私中遭受了严重的破坏，已遍体鳞伤。如今保护环境已成为人类迫在眉捷的任务! 保护环境，早有不涸泽有鱼，不焚林而猎的古训。在今天，我们更应懂得保护环境就是保护我们自己，我们不仅要从我做起，还应发挥自己的力量呼吁身边的人也加入到保护环境是行列中来。合理利用资源，更竭心尽力的优化环境，让环境永葆青春，能为我们人类的生存与发展提供优良的条件。
作为学生，我们虽然没有呼吁社会的力量，但我们可以从身边做起，做力所能及的事。树立绿化校园的意识，履行绿化校园的义务。积极投身到环境美化的工作中来为环境美化做应有的贡献。培养良好的卫生习惯，遵守学校的规章制度，积极主动的做好值日工作。将湟川创建为一个绿色校园，我们应该认识到创建绿色校园是我们每一个人的任务、职责，明白创建绿色校园并非只是一人之事，也并非只是一天之功。这将需要我们全体师生共同努力，将绿化工作坚持下来。使我们的校园环境无处不清新，无处不优雅。优美坏境也可使老师能够更好的育人，我们能够更好的学习。而且创建绿色校园除了对学校自身有重要意义外，还是创建绿色祖国、绿色世界的开场锣鼓!
同学们，来吧，让我们行动起来，把保护环境做为自已应尽的义务，用自已的实际行动保护环境，创建绿色家园。我相信在不久的将来，环顾人类的家园，我们的校园，必是绿的世界，花的海洋!
【3】环保教育校园广播稿
如今，通过各种媒体，每个人都越来越多地意识到环境和发展问题的存在。许多人都听说过热带雨林的消失、酸雨、臭氧层破坏、全球变暖、生物多样性锐减、贫困、难民潮、食物危机等问题。但对许多人而言，这些事都发生在遥远的地方，不会发生在本地的环境中。
可是，仔细观察就会发现，这些问题有许多就发生在当地，甚至在校园里。学校的学生和教师都是资源的消费者。同时，作为社区的成员和现在的或未来的公民，教师和学生同时又是社区发展的负责人，有责任对社区的可持续发展作出贡献。如果把可持续发展的道路比作一条跑道的话，那么在这条跑道之外是没有观众的，所有的人都是运动员。环境和发展问题不仅是政府的事，更是大家的事，个人的事，。
环保知识是二十一世纪人才的必备素质之一。为了使师生深入地认识和理解环境问题的重要性，提高师生环境知识、意识、技能、态度、价值观和行为等环境素养。根据国家环保局、国家教委、中央宣传部下发的《关于环境教育行动纲要》及上级有关部门的指示和要求，结合学校实际，近几年，开发区中学全面开展了创建绿色学校的活动。把环保教育列入学校的一件大事常抓不懈，真正将对环境教育的认识融入到师生们的心中。
在创建绿色学校的活动中，学校始终重视对学生的环境保护教育工作，在学校、家庭中倡导绿色文明，落实环保行动。在抓好普及的同时，更加注重内涵，坚持在德育、科技活动、团队活动、社会实践等各领域对学生灌输环境意识和环境道德观念。经过几年的探索和实践，取得了较好的成效，积累了一些值得推广的经验。
(一)学校领导重视环保工作，建立健全环境教育组织，把环境教育列为学校的重要议事内容。
学校成立了环境教育委员会，由校长主抓环境教育工作，负责工作计划的制定和组织实施;总务主任负责校园环境的保护和绿化美化工作;政教处主任负责专题教育;教务处主任负责课堂教学渗透;团委书记负责环境保护宣传;环保辅导员负责环境教育实践活动和资料档案。环境教育委员会每年根据实际情况，制定详细的环境教育计划和活动主题，组织师生开展环境教育活动。几年来，学校环保工作开展得扎实、有效，受到了省市区各级有关部门的一致好评。
篇4
记者：据了解，当前维修企业选用烤漆房时，一般都会考虑电烤漆房。与传统烤漆房相较，电烤漆房的优势是什么？
程玉光：电烤漆房现在普遍采用远红外烤灯作为热源对汽车进行加热，其特点是：高效、节能、优质、环保。普通喷烤漆房是采用燃油或燃气方式加热空气，经鼓风机将热空气注入烤漆房，通过“传导”、 “对流”的传统导流原理将整个烤房内部升温以达到烘烤的目的。此方法存在大量能量的损失，即使是局部烤漆也同样要把整个空间加热来烘烤这一小部分，十分浪费。据统计，局部烤漆车辆占全部烤漆的90%，而需要全车大喷漆的车辆只有10%左右，但传统烤漆房设计只有全车大喷漆车辆多才适合，才经济。
远红外喷烤漆房是烤漆行业发展的必然方向，其原理是利用电能通过红外定向发射器形成具有穿透性的红外波束，能够定向快速穿透非金属喷漆层（不能穿越金属层）直接对其进行由内及表的均匀干燥；同时波束在穿透喷漆层到达金属表面时，产生反射波束，该反射波束再次穿透漆层对其干燥，以达到快速均匀干燥的目的。
记者：为实现更好的作业效果，电烤漆房内相关设备的安装有哪些要求？如何更好地保护喷涂技师的健康？
程玉光：现在汽车烤漆房内的过滤装置主要有用于干燥油漆的空气净化装置和用于喷涂和呼吸的压缩空气过滤装置。用于干燥工件的空气净化装置主要包括进风系统的顶棉过滤装置，用于对进入喷烤漆房的空气中的灰尘进行过滤；排风系统的地棉和活性炭过滤系统，用于对喷涂产生的漆雾等进行过滤，使排到大气中的有害物得到控制。用于喷涂用的压缩空气净化系统，主要是为了净化压缩空气中的杂质、油和水分，保证喷漆的质量。另外，现在为了保护喷涂技师的健康，一些维修企业开始使用全面式供气面罩，能使喷涂技师的整个头部与喷涂环境隔离，最大程度地保护健康。全面式供气面罩需要对空气进行更加精细的过滤和加热、加湿，保证喷涂技师的健康和呼吸舒适，其压缩空气系统的要求更高。电烤漆房一般都采用远红外烤灯作为加热源，为配合加热的效果和效率，除采用固定式红外加热源外，有些电烤漆房采用更加灵活的可移动悬挂式装置或龙门式装置，可对喷涂车辆的局部或全车进行均匀地加热，高端的移动装置采用电脑进行程序控制，其效果更好。
记者：据媒体报道2015年2月一家4S店喷漆车间的烤漆房发生火灾。使用电烤漆房该如何避免这类事故发生？
程玉光：任何烤漆房在使用时都会有安全隐患，从设备的角度看，普通燃油、燃气烤漆房的隐患主要在燃烧器漏气（有明火窜入排气道，引燃废气和管道中的油漆残留物）和电器、线路老化自燃。电烤漆房因为没有燃烧器加热系统，因此只有电器、线路老化问题。但从使用角度看，因为电加热器一般都在烤漆房内，特别要注意的是烤漆房内的清洁，贴护纸等易燃物不能接触电加热器。
防止失火，要从思想上重视。首先，一定要选择合格的电烤漆房。其次，汽车维修人员需要培训上岗，严格按照操作规程使用烤漆房，保持烤漆房的清洁、整齐，及时清理烤漆房内的杂物，以养成良好的习惯。最后，烤漆房要根据使用强度进行维护，及时更换过滤棉和对风道进行清理，定期对烤漆房进行检查。烤漆房在使用一段时间之后电器、电线逐渐老化，造成短路、断路而引起火灾；排风扇也会茌使用过程中堆积喷漆残留物，其他残留物也会逐渐增多，这些情况需要维修企业对烤漆房进行定期检查并排除隐患。
记者：维修企业在选购电烤漆房时有哪些注意事项？
程玉光：维修企业要选用正规品牌的电烤漆房；要符合相应的行业和地方标准，应该以安全、质量和环保作为选用喷烤漆房的准绳，不能只看价格；还要重点观察是否采用防火的保温板，有些地方标准已经规定烤漆房内必须有自动喷淋装置。
篇5
摘 要：自然界的光照条件随着季节和一天中的不同时段会不断地发生变化，光的强度和光线的光谱特征都会发生剧烈变化。对于像植物和藻类这些放氧光合生物来说，它们进化出了一系列的有效机制，用以应对光照环境的变化，一方面保护自身不受过强光线照射所造成的光损伤；另一方面又能够在弱光条件下达到最为优化的光合作用效率。状态转换是这一些巧妙调节机制中的一种，通过这一机制，放氧光合生物得以响应光质条件的变化而调节光能在两个光系统之间的平衡分配。状态转换过程中涉及一对关键的激酶和磷酸酶，即Stt7/STN7激酶和PPH1/TAP38磷酸酶。它们是状态转换所必需的一对蛋白，并且与捕光蛋白LHCII的磷酸化和去磷酸化密切相关。该课题以植物状态转换机制为主题，开展Stt7/STN7激酶和PPH1/TAP38磷酸酶的结构与功能研究，目标是在高分辨率三维结构分析基础上结合生物化学研究方法深入探讨光合作用状态转换的分子机理。对于光合作用状态转换中所形成的捕光蛋白LHCII与两个光系统（PSII或PSI）所形成的超级复合物样品进行分离纯化制备，通过尝试三维结晶或应用电子显微镜分析其三维结构，以获得较为精确的关于捕光蛋白LHCII与PSII或pLHCII与PSI相互作用的结构信息。
关键词：光合作用 状态转换 膜蛋白 捕光复合物
Abstract： The lighting conditions in nature are constantly changing on daily or seasonal bases. The intensity and spectroscopic features of the light are subject to drastic changes. For oxygenic photosynthetic organisms， like plants and algae， they have evolved a series of effective mechanisms in order to adapt to the fluctuation of lighting conditions. On one hand， these mechanisms will protect them from photodamage caused by excess energy intensity， while one the other hand， they can achieve optimal photosynthesis efficiency under dim light conditions. State transition is one of these sophisticated regulatory mechanisms through which the oxygenic photosynthesis organisms are able to respond to the change of light quality and regulate energy distribution balance between the two photosystems. A pair of vital kinase and phosphatase， namely Stt7/STN7 kinases and PPH1/TAP38 phosphatases， are involved in the state transition. They are essential for the operation of state transition， and closely related to the phosphorylation and dephosphorylation of light-harvesting complex II （LHCII）. This project centers on the mechanistic studies of plant state transition process. Structural and functional studies of Stt7/STN7 kinases and PPH1/TAP38 phosphatases are being carried out. The aim is to investigate the molecular mechanism of photosynthetic state transition by combining the analysis of high-resolution structures and biochemical studies. The supercomplexes between LHCII and the two photosystems （PSII or PSI） formed during state transition will be isolated and purified. Three-dimensional crystallization and electron microscopic analysis will be attempted in order to characterize the three-dimensional structures of these supercomplexes and obtain the precise information about the interactions between LHCII and PSII or pLHCII and PSI.
Key Words： Photosynthesis； State transition； Membrane protein； Light-harvesting complexes
阅读全文链接（需实名注册）：http：///xiangxiBG.aspx？id=51000&flag=1
篇6
广州本田，阔步向前。 广州本田汽车
捷达前卫，低耗如驼。 一汽捷达汽车
捷达营造全新驾乘空间。 一汽捷达汽车
时尚潮流，旗舰产品。 旗舰汽车
红旗世纪星，驾乘更从容。 红旗汽车
一汽越野，西部先锋。 一汽汽车
夏利2000------小型车中的高档车。 夏利汽车
乘风千里，得意万里！ 万里牌汽车
今日拥有金虹桥，明天就是金百万！ 金虹桥牌输送机
小旋风、新时尚、新感受，四轮驱动展豪情！ 小旋风牌轿车
乘风跃进，得意万里！ 南京伊维柯汽车
得意！南京伊维柯！ 南京伊维柯汽车
奥拓，向我们驶来！ 长安奥拓牌汽车
唯我华悦一家！ 华悦汽车
华夏第一乘，三峰伴君行！ 三峰牌汽车
龙江客车，时代新型！ 龙江牌汽车
制动之灵敏，定会让你欣赏不巳！ 浦沅牌汽车
用户满意年，满意在浦沅！ 浦沅牌汽车
一帆风顺万里行，得心应手开“南菱”！ 南菱牌微型汽车
用户信誉维系“东方”信誉，使用满意就是“东方”标准！ 东方牌汽车
“燕京”汽车伴君万里行！ 燕京牌汽车
成功路上，“燕京汽车”，助您一臂之力！ 燕京牌汽车
华兴汽车，名车之选。 华兴汽车
动静皆风云。 上海奇瑞轿车
强者，强自内心。 上海帕萨特轿车
微型汽车精品，中国柳州五菱。 五菱汽车
一步到位，步步到时位。 中国重汽斯太尔
轻轻一抓就起来！ 东风装载机
千锤百炼，郑州东风！ 东风汽车
东风世界，无忧无虑。 东风汽车
桑塔纳为中国足球尽心尽力！ 上海桑塔纳轿车
桑塔纳轿车，最完美的驾驶体验。 上海桑塔纳轿车
路遥知马力，日久见“跃进”！ 跃进牌汽车
买车当然选择江铃jmc。 中国江铃jmc汽车
一代名车，中国江铃。 中国江铃汽车
将高科技武装到每一颗螺丝钉。。。。。。 北京吉普汽车
菲业特轿车：开创菲亚特新纪元 ，脱胎换骨，来势汹汹，超级雷马1000。
克莱斯勒汽车：你买汽车不来考虑一下我们克莱斯勒的汽车那你就吃亏了
--不但你吃亏，我们也吃亏。
德国金龟子汽车：该车外型一直维持不变，所以外型上很丑陋，但其性能
一直在改进。
邦迪亚克牌汽车：坐在里面是件美事，被人们看见坐在其中更是快事。
富兰克林牌汽车：一辆永远不会给你带来麻烦的汽车。
宝马轿车：即使你把它拆得七零八落，它依然是位美人。
日本丰田汽车： 车到山前必有路，有路必有丰田车。
卡迪拉克轿车：将力量、速度和豪华融为一体。
上海通用别克轿车：当代精神，当代车
菲业特轿车：开创菲亚特新纪元 ，脱胎换骨，来势汹汹，超级雷马1000。
克莱斯勒汽车：你买汽车不来考虑一下我们克莱斯勒的汽车那你就吃亏了--不但你吃亏，我们也吃亏。
德国金龟子汽车：该车外型一直维持不变，所以外型上很丑陋，但其性能一直在改进。
邦迪亚克牌汽车：坐在里面是件美事，被人们看见坐在其中更是快事。
富兰克林牌汽车：一辆永远不会给你带来麻烦的汽车。
宝马轿车：即使你把它拆得七零八落，它依然是位美人。
日本丰田汽车： 车到山前必有路，有路必有丰田车。
卡迪拉克轿车：将力量、速度和豪华融为一体。
征服北极，横越沙漠--福特六和汽车
勇往直前的伴侣--北京吉普有限公司
德国大众：“小即是好。”
欧宝：德国科技 轻松享有
后轮驱动欧美佳：平稳征服人生曲折
SAAB95：系出瑞典国门--飞驰动力 驾御自由
SAAB9-5：飞一般的驾驶感受
依兰特：给我一个美名 送你一部靓车
索纳塔：衡量价值新典范
奇瑞·QQ ：秀我本色--个性的共鸣反应
奇瑞·旗云：激情原动力
奇瑞·风云：动静皆风云
高尔夫：很生活--世界经典两厢车
高尔夫：经典名车
高尔夫：杰作天成 一见如故
奥迪A4 3.0：动感传奇
奥迪A4：引领时代
宝来：驾驶者之车
宝来：快并快乐着
捷达：理性的选择
捷达：理性价值超越表象
中华：超越期待 超越自我
中华：蜕变 是成熟 更是新生
中华：如蛹化蝶 以革命技术呈现全新中华轿车
高尔：我的动感高尔 与众不同
江铃：全顺一路 安全到家
别克君威：心致 形随 动静合一
GL8：路上公务舱 商旅新境界
赛欧：优质新生活 创造生活乐趣
现代：驾驭现代 成就未来
胜达菲SUV：穿越无限 享受灵性空间
北斗星：身处自然 环保之旅
FMPV 家用多功能轿车：商家·私家·公家
赛宝：轻松体验生活
时代轻卡：技术领先 环保先锋时代 创造美好未来
派力奥·西耶那：多彩人生路 激情菲亚特
派力奥·周末风：空间超乎想象 生活飞越平凡
千里马：雷霆动力 纵情千里
千里马II：心有多野 未来就有多远
索兰托(SORENTO)：坐拥极致美景 体验激情生活
起亚汽车：事业生活 完美和谐
华普：生活梦想 大可承载
福莱尔:空间远远超出想象
福莱尔:带给您全新的生活体验
福莱尔“福星”：e时代e车
猎豹：超乎你想象的高度 低于你期望的价格
雅阁：激活新力量 新雅阁 新力量 新登场
威驰：让生活乐在新风
路宝：现代时尚 秀外慧中
赛马：生活随心而动
陆霸SUV：澎湃动力 王者四驱
吉利：七彩豪情 亮丽人生
丰田：更远 更自由--和丰田一起走
霸道4.0：和霸道一起去探索
新风景冲浪：精良再造 城市与自然的完美契合
风景海狮：所到之处 皆有风景
奥拓：好车有限 惊喜无限
奥拓：处处为您着想
解放卡车：关键时刻 解放上得去
解放卡车：挣钱机器
帕拉丁：纵情广阔天地 驾驭自由梦想
尼桑皮卡：定义中国高级皮卡新概念
福特：您的世界 从此无界
福特嘉年华：一路激情共精彩
蒙迪欧：领先在于你的魄力
阳光2.0：体验阳光生活
中兴驰野：领跑SUV
中兴汽车：爱你经得起考验
宝龙B-MPV：MPV风潮 实惠尽在“宝龙”
宝龙B-MPV：前程共驾驭
宝龙MPV：盈利新方案--我让你就是您盈利
红旗世纪星2.0：从容跨越 商务新境界
红旗明仕商务版：打造商务新概念
马自达6：魅·力·科技
陆风SUV：商务·休闲--任你纵横
雪佛兰SUV：纵情山水 我只用我的雪佛兰
东风梦卡：城市货运金牌车型
雷诺风景：离常规越远 离自由越近
JAC轻卡：天地任我行 齐心奔小康
赛纳2.0：常规由我定
爱丽舍：精致生活 精彩演绎
赛纳2.0：动感与美感无须取舍
富康：方方面面 实实在在满足您
新普力马：五座+两座 都市新生活
新普力马：拉阔都市生活
福美来323：和谐生活新成员
东风风行：一部风行 一片向天空延伸的视野 7人座创新房车
帕杰罗sport：真正意义的SUV 骨子里的SUV
Jeep：豪气顿生
宝马汽车广告语―――即使你把它拆得七零八落，它依然是位美人（国外）。驾乘乐趣，创新极限。
宝马7系汽车广告语―――生活艺术唯你独尊
奔驰汽车广告语―――领导时代，驾驭未来。
奥迪汽车广告语―――突破科技、启迪未来
卡迪拉克汽车广告语―――将力量、速度和豪华融为一体
富兰克林牌汽车广告语―――一辆永远不会给你带来麻烦的汽车
大众汽车广告语―――出于对汽车的爱汽车价值典范
沃尔沃(VOLVO)汽车广告语―――关爱生命、享受生活（ForLife。For）
福特汽车广告语———你的世界，从此无界
日产汽车广告语———超越未来
邦迪亚克牌汽车广告语―――坐在里面是件美事，被人们看见坐在其中更是快事。 甲壳虫汽车广告语―――该车外型一直维持不变，所以外型上很丑陋，但其性能一直在改进。
丰田汽车广告语―――车到山前必有路，有路必有丰田车更远更自由
克莱斯勒汽车广告语―――你买汽车不来考虑一下我们克莱斯勒的汽车那你就吃亏了,不但你吃亏，我们也吃亏。
菲业特汽车广告语―――开创菲亚特新纪元，脱胎换骨，来势汹汹，超级雷马1000。
现代汽车广告语―――驾驭现代成就未来
斯柯达汽车广告语———简单、聪明；
雪铁龙汽车广告语———想在你之前；
起亚汽车广告语———用心全为你；
欧美佳汽车广告语―――平稳征服人生曲折
欧宝汽车广告语―――德国科技轻松享有
雷诺汽车广告语———让汽车成为一个小家 .
英国迷你(MINI)汽车广告语———她可爱吗？
奥迪A4汽车广告语―――动感传奇
奥迪100汽车广告语―――走中国路，乘一汽奥迪
北京现代汽车广告语———追求卓越、共创幸福；
索纳塔汽车广告语―――中国新动力衡量价值新典范
广州本田汽车广告语———世界品质、一脉相承；
中华汽车广告语———超越期望、超越自我；
别克汽车广告语―――当代精神，当代车
别克君威汽车广告语———心致、行随，动静合一；
雅阁汽车广告语―――激活新力量新雅阁新力量新登场
马自达6汽车广告语―――魅力科技
蒙迪欧汽车广告语―――领先在于你的魄力
宝来汽车广告语―――驾驶者之车快并快乐着
别克凯越汽车广告语———全情全力，志在进取；
赛纳汽车广告语―――常规由我定动感与美感无须取舍
宝来汽车广告语―――驾驶者之车快并快乐着
阳光汽车广告语―――体验阳光生活
日产汽车广告语―――超越平凡，卓越优逸
福美来汽车广告语―――和谐灵动，君子风范和谐生活新成员
千里马汽车广告语―――雷霆动力，纵情千里
千里马II汽车广告语―――心有多野未来就有多远
威驰汽车广告语―――领先科技的全球轿车让生活乐在新风
飞度汽车广告语―――外在动人，内在动心
依兰特汽车广告语―――给我一个美名送你一部靓车
菲亚特西耶娜汽车广告语―――有成就，也有情趣多彩人生路激情
菲亚特派力奥
周末风汽车广告语―――空间超乎想象生活飞越平凡
赛欧汽车广告语———优质新生活
菱帅汽车广告语―――人性化科技
POLO汽车广告语----同POLO一样古怪精灵
嘉年华汽车广告语―――一路激情共精彩
威姿汽车广告语―――超越期待的经典车
高尔夫汽车广告语―――很生活--世界经典两厢车杰作天成一见如故
高尔汽车广告语―――实在，反而更难得我的动感高尔与众不同无需潮流只要始终经典
奇瑞风云汽车广告语―――动静皆风云
奇瑞旗云汽车广告语―――激情原动力
奇瑞东方之子汽车广告语―――一切由我掌控
富康汽车广告语―――走富康路，坐富康车方方面面实实在在满足您
桑塔纳汽车广告语―――上海桑塔纳，汽车新潮流拥有桑塔纳走遍天下都不怕
捷达汽车广告语―――理性的选择
爱丽舍汽车广告语―――精致生活精彩演绎
广州标致汽车广告语―――汽车工业新一代的
标致华普汽车广告语―――生活梦想大可承载
普力马汽车广告语―――五座＋两座都市新生活拉阔都市生活
路宝汽车广告语―――哈飞路宝路中之宝现代时尚秀外慧中
北斗星汽车广告语―――身处自然环保之旅
QQ汽车广告语―――秀我本色想快乐，找QQSpark汽车广告语---只代表你
爱迪尔汽车广告语―――生活要有ideal奥拓汽车广告语―――处处为您着想好车有限惊喜无限
福莱尔汽车广告语―――空间远远超出想象福莱尔福星汽车广告语―――e时代e车松花江汽车广告语―――千万里我追求你
赛马汽车广告语―――生活随心而动
普莱特汽车广告语―――一步到位的好车
吉利汽车广告语―――造老百姓买得起的好车七彩豪情亮丽人生
猎豹汽车广告语―――－猎豹汽车永不让你失望超乎你想象的高度低于你期望的
价格红旗汽车广告语―――坐红旗车，走中国路
红旗明仕商务版汽车广告语―――打造商务新概念GL8汽车广告语―――路上公务舱商旅新境界
奥德赛汽车广告语―――驾驭生活新景观
瑞风汽车广告语―――现代人现代车
江铃汽车广告语―――全顺一路安全到家
富利卡汽车广告语―――自主生活新空间
帕杰罗sport汽车广告语―――真正意义的SUV骨子里的SUV
Jeep汽车广告语―――豪气顿生
帕拉丁汽车广告语―――纵情广阔天地驾驭自由梦想
奔驰 ：领导时代，驾驭未来。
宝马 ：驾乘乐趣，创新极限。
宝马7系 ：生活艺术，唯你独尊。
凯迪拉克 ：将力量、速度和豪华融为一体。
奥迪 ：突破科技，启迪未来。
奥迪A4 ：动感传奇。
奥迪100 ：走中国路，乘一汽奥迪。
大众 ：汽车价值典范。
捷达 ：理性的选择。
桑塔纳 ：拥有桑塔纳，走遍天下都不怕。
帕萨特领驭：志在掌握。
高尔夫 ：杰作天成，一见如故。
宝来 ：驾驶者之车，快并快乐着。
POLO ：同POLO一样古怪精灵”。
沃尔沃：关爱生命，享受生活。
福特 ：你的世界，从此没有界限。
嘉年华 ：一路激情共精彩。
菲亚特西耶娜 ：有成就，也有情趣。
蒙迪欧 ：活得精彩。
周末风 ：空间超乎想象，生活飞越平凡。
日产：超越未来。
丰田 ：车到山前必有路，有路必有丰田车。
威姿 ：超越期待的经典车。
威驰 ：领先科技的全球轿车，让生活乐在新风。
菲业特 ：开创菲亚特新纪元。
现代 ：驾驭现代，成就未来。
雪铁龙 ：想在你之前。
伊兰特 ：给我一个美名，送你一部靓车。
北京现代 ：追求卓越、共创幸福。
索纳塔 ：中国新动力，衡量价值新典范。
起亚 ：用心全为你。
欧宝 ：德国科技，轻松享有。
篇7
热播节目《赢在中国碧水蓝天间》最新一期的节目是队员博洛尼家居集团的蔡明先生出题，题目是给自己的博洛尼环保厨房找品牌定位与广告语。最后碧水队的广告语是“爱与生活同步”，蓝天队的广告语是“可以自由呼吸的厨房”。不得不说，这两条广告语，从互联网传播的角度来看，都是网上调侃的“大便体”，而非“牛逼体”，都没有消费者的痛点、也没有尖叫点，更谈不上对消费者的爆点！ 至于为何个人魅力很足、创意无限、懂互联网、玩微博的蔡明选了一个最传统、最没创意的广告语PK方式，不得而知。至少说明蔡明还没有真正的懂互联网，还停留在营销1.0时代。《赢在中国》的参赛选手，都可以算上是中国商界精英中的精英，可谓是人中龙凤，不乏互联网新锐。只能说，如果你给别人一个马桶，别人只会拉出“大便体”，如果你给别人一头牛，才有可能吹出“牛逼体”！ 如果化石哥来设计这场PK的话，让碧水和蓝天队的队员，在博洛尼橱柜店面的销售现场向消费者销售博洛尼最有卖点的，据说研发了20年，有11项专利的，最能打动中国厨房消费者痛点的，能很好解决中国厨房油烟痼疾的“α拢烟橱柜”，或许更能让这帮商界精英队员产生出“牛逼体”来。
在本期节目最后的对蔡明的专访中，蔡明讲到了他在北京建立的九朝会，一个蔡明实现自己对中国魏晋南北朝士大夫时期顶礼膜拜的梦想伊甸园里，不仅有他喜爱的昆曲，而且还有一间会议室里放了一块长达13.7米的越南草花梨（次于黄花梨珍惜木种）的一整块木头，作为会议桌。蔡明说，这块木头是1700多年前三国末期长成的，摸着这块木头就直接摸到了魏晋南北朝了。虽然，蔡明在顺义和武汉种了几千亩地的森林，累计投入了3000多万元，来实现绿色环保，抵消橱柜生产对木材的损耗。但这个会议桌，除了让人产生“土豪金”的想法外，还会产生什么积极正面的想法吗？和蔡明倡导的环保理念难道不冲突吗？和一个庸俗的贵妇穿着高档的动物皮草在身上，有什么本质的区别吗？一个是动物的尸体，一个是树木的尸体！不得不说，这是一个或许蔡明还没有意识到的败笔！
不可否认的是，蔡明是中国家居行业的一颗标志性的明星，他的商业创意和营销概念的包装能力是非常出众的。否则，博洛尼也不会发展到今天。但正如蔡明节目里所言，他在前几年遇到了最大的瓶颈和困难，企业的发展速度也大大放慢下来。蔡明反思的结果是，商业模式出了问题，他以前纯粹追求创意、大而全、高精尖的东西，现在要追求简单、聚焦、标准化、可复制，用他的话说，就是“把美的东西，用标准化来复制到全国，价格更亲民。”不得不恭喜蔡明，他的反思是比较到位的。 需要特别提醒蔡明的就是在互联网时代，致胜的法则是“聚焦、极致、快、口碑”。特别是在橱柜方面，蔡明已有原来在橱柜行业的领先地位，被后起之秀、专业和专注的橱柜品牌金牌、志邦等超越，沦落成一个橱柜行业的二线品牌。正如蔡明所言，他要回归橱柜和家居行业，目的也是为了能王者归来！
据化石哥了解，蔡明推出的牛逼的“α拢烟橱柜”在终端销售的并不牛逼。是什么原因呢？是价格不够亲民？还是产品不够极致？为何没有终端消费者的口碑呢？这才是博洛尼蔡明需要考虑的问题。少一点噱头，少一点包装，少一点炒作，少一点概念，更多的去关注中国消费者，真正去研究消费者，真正去打动消费者，博洛尼才能成功迈向真正的“牛逼体”！
篇8
[论文摘要随着市场经济的发展，商业广告时人们生活的影响越来越大。因此，在解读与翻译英汉商业广告语言时，既要考虑消费者的需求满足和企业自身经济利益等因素，还要兼顾社会道德和企业的社会责任等因素。
"Advertising(广告)”一词源于拉丁语，意为“唤起大众对某种事物的注意，并诱导于一定的方向所使用的一种手段”。广告是运用隐蔽的“操纵术”，对顾客的情感施加影响，发挥其最大程度的感染力。因此，广告语言决不是简单的商业语言，而是一种富有语言技巧和艺术魅力的鼓动性语言。在当今社会，广告已成为人们日常生活的一部分，无论你打开电视、收听广播、翻阅报刊杂志，还是在路上、商店、游乐场，广告无时、无处不在，使人耳濡目染，潜移默化地影响人们的判断，改变人们的观念。既然是一种鼓动性语言，广告就会在很大程度上改变人们的价值观念，因此，广告的传播对于宣扬社会道德和企业的社会责任有着重要的意义。本文从中西方不同的道德观人手，阐述英汉广告语在创作、解读与翻译中应注意的营销道德和企业社会责任因素。
一、中西方道德观与企业广告促销活动
中国的传统道德以儒家思想为根基，其核心思想是“仁、义、礼、智、信”。儒家伦理中的“仁”体现了人与人的关系，具体到企业广告促销活动中，“仁”就是使顾客满意。只有对消费者“仁”，消费者才能以“仁”来回报企业，回报社会。“义”是儒家重要的道德规范，要求人要自觉地做合理之事。现代企业的广告促销活动固然要求“利”，但应坚持见利思义、先义后利、、以义求利，反对不仁不义、重利轻义、见利忘义、惟利是图的不义之举。“礼”是外在的伦理行为，中国人讲究礼尚往来。对待顾客及其他合作伙伴彬彬有礼，是“礼”的重要体现。企业在广告促销宣传战中应遵循“礼”，不能以谎言欺骗消费者或合作伙伴。“智”是指人的聪明才智和专业技能。“智”离不开人才，在广告促销活动中，不仅要体现爱才、惜才、广揽人才，而且要信才、容才、用才，还要做到以人为本、人尽其才。“信”是“仁、义、礼、智”的必然结果。“言必信，行必果”既是人的处世原则，也是企业求生存、求发展的基本保证。企业在广告促销活动中，必须守“信”，以赢得顾客信任，树立企业形象，提高企业信誉。
西方道德的源泉是宗教，虔诚的宗教信仰是人们经济道德最丰富的源泉。西方人认为，获取财富要用上帝最喜爱的方式，即用最有效、最合理、最公平、最职业的方式来创造财富;财富应该以上帝所喜欢的方式使用出去，不应该用于个人的欲望，而应该用于社会。这样的伦理道德能在很大程度上促使西方企业在广告活动中遵守“诚实、感恩、公正、行善、自我完善、不作恶”的道德规范，要求企业在广告促销中信守诺言、履行合约，避免欺骗和误导性的宣传。企业应助人为乐，热心社会公益事业，尽其所能生产符合社会需要的产品，使其潜力得到最大限度的发挥，实现其自身价值。
二、解读英汉广告语中企业的营销道德与社会资任因素
道德价值原本就是人类经济生活中不可或缺的参考量。企业不仅要考虑自身利益和消费者利益，还要考虑社会利益和环境利益，遵循社会的道德规范，履行企业的社会责任。如果企业不顾商业道德和社会责任，一味追求经济利益，只能是砸了自己的牌子，结果适得其反。广告作为企业宣传自身价值与推销产品的重要手段，是表明企业的营销道德观和社会责任感以赢取更多客户青睐的重要媒介。因此，中外企业在创作广告语时，都应注意体现这一点。
(一)解读汉语广告语中企业的营销道德与社会责任因素
孔子说:“仁者，人也。’他认为仁的本质是人，仁所讲的就是做人的道理。汇仁肾宝打出的广告语“仁者，爱人”和百年老店同仁堂的大堂对联“同声同气济世济人，仁心仁术医国医民”，都直截了当地体现了传统儒家思想中“仁”的精髓。在传统的商业道德中，有“明码实价”、“童史无欺”之说，而“挂羊头，卖狗肉”就是对违背广告道德行为的谴责。
中国国民稳固的心理结构，也是以“仁”、“务实”、“忍耐”为基本内容的。另外，中国作为四大文明古国之一，处肥沃之地，衍生出以居住地为本的“家本位”观念。汉语广告语中处处体现着“爱家”、“爱国”、“团结”、“奉献”和“忠孝”的思想。
海尔，中国家电业的佼佼者，在中国家电工业走向成熟的时候，果断打出“海尔，中国造”的旗号来塑造海尔全球化的品牌形象，既振奋了国人的自信心，又增强了民族自豪感。
长虹，作为民族工业的一面旗帜，在中国彩电工业逐渐走向成熟的时候，承担起民族昌盛的责任，提出“以产业报国，以民族昌盛为己任”。
中国联通，它的标志是州个中国结，本身就充满了亲和力，其推出的“情系中国结，联通四海心”的广告语，把自己的标志和品牌名称自然地融在一起，做到了表里和谐统一，反映了企业团结一心、报效祖国的精神理念。
另外，还有一些广告语，如金鹿蚊香“默默无‘蚊’(闻)的奉献”强调的是“奉献”，“威力洗衣机，献给母亲的爱”、“孝敬爸妈，脑白金”说的是“孝顺”，“孔府家酒，叫人想家”、“舒肤佳，促进健康为全家”提的是“爱家”等，这些都体现了重视亲情和尊老爱幼，宣扬了中国人的伦理道德。
针对国民受教育程度还不够高，文盲、半文盲较多的状况，我国以提高全民文化素质为基本国策，重视大众教育水平的提高。一些企业在营销中注意把宣传教育与社会责任联系起来，适合了很多家长的心理，取得了非常好的效果。
山叶钢琴提出的“学琴的孩子不会变坏”是我国台湾地区最著名的广告语，它从学钢琴有利于孩子身心成长的角度出发，把握父母的心态，倡导“让孩子健康成长”。
台湾日盛国际商业银行自视为“富有知识的银行”。在其广告中，可爱的小朋友们观天文、学游泳、接触计算机、下西洋棋，背景音乐唱着“I”VE ADREAM一一一TO SEE THE WORLD"，字幕上出现“学习+学习”、“尝试+尝试”、“累积十累积”、“挑战+挑战”，这些正是孩子们摸索成长的写照。广告最后得出的结论是:“知识让人富有”。这样的广告，在重视知识、重视教育的今天，无疑是深人人心的。
《羊城晚报》提出“真知影响人生”，它用“真知”揭示传播内容的特质，提倡“读报益智”的理念。同样，《大连日报》的广告语是“真知引导生活”，并配以解说词“真实新闻引导生活方向，真知灼见引导生活目标”。它们的目的是一样的，那就是“要学习‘真知’，过健康向上的生活”。
东风公司，曾为我国的现代化建设立下汗马功劳。其在品牌宣传和广告语中，不忘宣扬健康的思想与生活观念，让人们的生活更加健康、激情和豪迈。2000年7月1日，东风公司水厂首次提出这条广告语—“做高尚的人，送纯洁的水”。这10个字就是一种精神、一种理念，它表达了水厂职工的精神境界、追求目标，不仅倡导人们要做纯洁、高尚的人，而且让这种健康的思想和生活观念像“东风”一样吹遍大江南北。另外，东风公司车架厂的广告语—“东风车架，挺直脊梁走天下”也格外引人注目。它把车架比作人的脊梁，体现了一种自信与潇洒，同时也向人们传达了“要挺起脊梁做正直的人”的观念。
近年来，国人保护环境的意识越来越强，企业在广告宣传中也呼吁人们要保护环境。田七洗洁精在电视广告中，选取了日常生活中几个非常典型的场景，如削苹果皮、反复清洗餐具、对餐具进行消毒等，完美地诊释了“草本除菌更安全、更放心”的理念，契合了现代人对于果蔬残留农药的焦虑以及追求环保健康的心理，塑造了天然、健康、清新的品牌形象，给广大观众留下了深刻的印象。
现在，“绿色食品”也就是无污染、健康安全的食品越来越多，企业也提出“绿色营销”，即在整个营销过程中充分体现环保意识和社会意识，向消费者提供科学的、无污染的生产和销售方式，引导并满足消费者有利于环境保护及身心健康的消费需求。
(二)解读英语广告语中企业的营梢道德与社会责任因素
西方国家的历史不及我国悠久，加之地域狭小，经常迁徙、移民，家园观念淡化，使得西方人的心理结构较为松散，“人本”、“认知”、“行为”是其基本内容。因此，英语广告重在以人为本，突出个性，立足于褒扬自我，推崇创新。
雪碧Obey your thirst .(服从你的渴望)
佳能打印机:Impossible made possible .(使不可能变为可能)
雀巢冰激凌:Take time to indulge .(尽情享受吧)
耐克运动鞋:Just do it(想做就做)
诺基亚:Connecting people.(科技以人为本)
欧美国家的经济比较发达，人们更加讲究生活质量。因此，企业在宣传时，更突出产品的舒适性、安全性、健康性和环保性。
Bayer阿司匹林的广告语为:
What this headache needs is 100% pure painreliever. And that’ s Bayer Aspirin . Bayer Aspirin is not80% """nor 90%，it’ s 100 % pure pain reliever.
这则广告用数据强调了Bayer阿司匹林是一种100%安全、可靠的止痛药。
还有一种服饰的广告语为:
Now， Light Protection So Comfortable.
You’ ll Wear It Any Time .
这则广告用简洁明了的语言突出了产品的舒适性。
有一种药丸的广告语很有特色:
Yes， Beecham’s Pills can bring the health thatmeans more than wealth .
它提出“健康”比“财富”更为重要。
另一种减肥丸则用:
Lose weight the safe ， natural way without beinghungry .
Ask your chemist for Metercal， and lose up to 1/21b. a day.
它是说明要减肥，必须“安全”地减。
环境污染是西方社会极为关注的一个问题。现代化工业生产在带来物质文明的同时，也带来一系列生态问题，这引起人们对生态平衡、自身健康以及后代生存环境的关注。许多企业以号召大家保护环境、保护自然资源为广告主题，既获取公众的好感，又达到自觉履行社会责任的目的。
SANARA是一种洗发水，它的广告在列举其一系列优点之后，用一半的篇幅强调“不污染水和土壤，连外包装都是可再循环的”:
You~’t actually see how king Sanara is to theenvironment but it’s nice to know the whole range isbiodegradable， so it down’t pollute water or the soil.And naturally， the packaging is recyclable.
Sanara . Kind to you ， kind to nature
Wella. You can see the thinking.
在西方国家，妇女解放也是社会的一个焦点问题。在一则题为Why Can’ t A Woman Be Like AWoman?的香水广告中，作者从妇女解放这一角度出发，列举了妇女形象、地位的变化以及这些变化带来的矛盾和困惑，最后点出:
Cabriole is full of delicious contradictions . Exac街like the woman who’s clever enough to enjoy being awoman。
三、英汉广告语翻译时应注意的道德和社会责任因紊
英汉广告在翻译的过程中应倡导企业的营销道德和社会责任，让广告起到激发美好联想，弘扬民族文化，传播进步意义的作用。否则，就会误导消费者，对社会产生负面影响。
移动电话市场第一品牌Nokia(诺基亚)的广告语是“Connecting People"，译为“科技以人为本”，就把这句话“以人为本”的理念发挥得淋漓尽致，言之有物。
美国著名运动鞋品牌Nike(耐克)精心打造的广告语是“Just do it"(想做就做)，它以对自我、个性、叛逆的推崇和张扬而风靡美国，影响了整整一代人的精神理念。但是，直接译成“想做就做”在中国香港和泰国等地播放时，却没有产生应有的共鸣。因为香港是华人社会，人们的心理状况还是很传统的，不少人认为这则广告有诱导青少年不负责任、干坏事之嫌，纷纷投诉。直至后来广告词改译为“应做就去做”，才平息了风波。
美国Budget出租车中心的广告语是“Big thrills;small bills"大刺激，小花费)，这会让人尤其是青少年产生不良的联想，一味地追求刺激。另有家酒店推出的广告语“)Jnjoy your glass to the full"(尽情喝吧)，则有让人歼酗酒”之嫌。因此，如果翻译时进行适当变化，改为“大惊喜，小花费”和“快乐地喝吧”，就能减弱广告文字对人“过分的鼓动作用”，避免对社会产生不良影响。
再如，1995年初香港街头出现了一则广告:"Shewants to put her tongue in your mouth .”乍一看，有人可能认为这是婚姻介给所的广告，也有人可能会认为这是应召女郎服务公司的广告，因为从字面意思翻译是“她要把舌头放进你的嘴里”。其实，这是“香港学习语言中心”( The Hong Kong learning languageCenter)的广告。其关键词是“tongue，如果按“舌头”直译，就会使人产生低级的联想，所以应挖掘"tongue的另一层含义—“语言气翻译成“她要把她的语言教给你”就一目了然了。
特别需要注意的是，我国出口商品在注册商标和广告翻译时，应尽量避免使用在政治、文化、习俗.中有特别含义、容易引起误解或不良联想的译文。
我国产的“大鹏”牌帆布鞋曾被译为‘恤邻”。大鹏是中国神话中最大的一种鸟，、也是英语中的巨鸟，这样翻译本无可厚非。但用了三个大写字母，就与“中华民国”的英文缩写一模一样，这是一个常用的新闻词语，难免在经常读报的海外华侨和英美人士中产生误解和不必要的联想，所以改译为“GiantEagle’’才妥当。
我国的“金鸡”牌闹钟在国际市场上有一定声誉，但它译成“Golden Cock”却让国外的消费者望而却步，因为cock一词除有“公鸡”的意思外，还会使人产生“男性性器”的不雅联想，给人一种粗俗、缺乏教养的印象。
不同的社会历史背景反映在广告翻译上也有所不同。例如，“白熊”这一商标可译成“White Bear”或"Polar Bear"。选用哪个更合适呢?这要与时代背景相联系。随着近年来国际政治形势的变化，" PolarBear"(北极熊)已另有所指，人们易将其作为绰号与世界上的一种政治势力联系起来，所以还是译为"White Bear’，较为妥当。
篇9
宝贝快乐爬，蔓葆绽光华。
成长从不落后一步。
成长之路从爬行开始。
此广告语绝对会让您的品牌更加出众
从此爬起来，从此站起来。
从婴儿出生的那一刻，它一步步在妈妈的呵护下成长，而蔓葆为婴儿专门设计了这款爬行垫，细细呵护，记录着宝宝成长的印记。
放心“葆”护妈妈的爱——蔓葆。
给予宝贝最温馨的呵护——蔓葆！
乖宝宝，慢慢爬；蔓葆始终在你家！
呵护宝宝，妈妈更放心、更省心！
呵护宝宝健康成长。
健康宝宝，从这里学会爬起。
今日学步，明日腾飞。
今日一小步，明日一大步。
绿色又环保，当然选蔓葆。
妈妈的放心，宝宝的安心——蔓葆让您的孩子自然成长！
妈妈的关爱，蔓葆的呵护。
妈妈的关心，一步一脚印。
妈妈的呵护，从蔓葆起步。
妈妈的首选，品质值得信赖。
“蔓”于爬着，“葆”于母怀。
爱他（她），就要保护他（她），从第一步开始。
宝宝爱爬，妈妈不怕。
宝宝成长快，蔓葆来关爱。
宝宝成长路，从蔓葆起步。
宝宝的成长之路。
宝宝的第一步，有蔓葆的保护。
宝宝的温暖，妈妈的关心。
宝宝的选择，妈妈的支持。
宝宝第一步 蔓葆来呵护
宝宝开心，妈妈放心！
宝宝开心，妈妈省心。
宝宝爬行，人生起程。
宝宝爬一步，曼葆陪一路。()
宝宝爬真安全，妈妈爱做铺垫。
宝宝熟练的爬行是学走路的开始。
宝宝用蔓葆，爬得真是好！
篇10
1、打开蓝天的窗，扣开青山的门，走进环保世界，共享美丽人生。
2、以法保护自然环境，以德创建社会文明。
3、植树造林，美化家园；展现绿色浦东，维护生态环境。
4、植物青青，水也清清。路房园新，家也温馨。
5、爱护大自然，建设美好家园。
6、用心灵播撒绿色的种子，用汗水犁出绿色的家园。
7、绿色，是自然之美，是心灵之声，是人类的依靠。
8、世界因万物而和谐，生命因绿色而美好。
9、保护蓝天碧水，爱护生态家园。
10、让绿色走进家园，使生命远离污染。
11、金山银山，不如绿水青山。
12、生命和绿色拥抱人类与生态共存
13、自然在身边，()保护在心中。
14、小草睡觉，请勿打扰。
15、保护环境，爱我家园。
16、多一份绿色，多一份健康。
17、请保护一草一木。
18、与绿色相约，与环保同行。
19、人生百年环保千秋
20、生命是树，绿色是根。
21、花朵香又美，倩君不要采，留着大家看，美景常存在。
22、有了我--植物，家园才会更美丽。
